Huyền Tông nhìn mãi thư cùng vị thuốc, trầm ngâm không nói một lời. Cầu
Lâm lại tâu riêng những lời của La Công Viễn về "con gái trong cung, con
gái trên biên thùy". Huyền Tông nghĩ ngợi: "Công Viễn vẫn khuyên ta
"Thanh tâm quả dục" thì có thể kéo dài tuổi thọ, nên nay khuyên ta xa hẳn
con gái thì còn hiểu được, rồi lại nói "lúc yên ổn đừng quên lúc nguy nan",
chắc cũng ý ấy cả. Còn Thục đương quy có lẽ là vị thuốc, có thể đắc thọ
nữa chăng, chẳng hiểu sao được? Nhưng rõ ràng Công Viễn đã bị chém
đầu, làm sao lại còn thấy được? Liền cho nội thị đào quan quách lên xem
sao, thì ra trong hòm tịnh chẳng có một thứ gì cả. Huyền Tông thở than:
- Thần tiên biến hóa như thế, trẫm thật chỉ làm trò cười cho mọi người?
Về những lời này, thì "Con gái trong cung", rõ ràng là chỉ Dương Quý Phi
rồi. Còn "Con gái trên biên thùy", chính là để chỉ An Lộc Sơn, bởi do chữ
"An" bên trong có chữ "nữ” mà ra vậy. Còn "Thục đương quy", vốn là một
câu sấm ký không lời vậy. Mấy chữ lớn "An mạc vong nguy" cũng nhằm để
nhấn mạnh chữ An mà thôi.(l)
1 "An mạc vong nguy": Lúc yên ổn đừng quên lúc nguy nan. Câu sau là:
"Ngoài ra còn có một vị thuốc Thục đương quy cũng kính cẩn dâng thêm
vào đây" Cả câu này ý ở chữ "Thục đương quy", nghĩa là vị thuốc đương
quy ở vùng đất Thục, nhưng có ý "Sấm ký" là: "Đáng rút về, quay về vùng
Thục", báo trước việc Huyền Tông phải chạy trốn vào Tây Thục sau này.
Huyền Tông không hiểu ra ý đó chút nào. Lúc này An Lộc Sơn đang thâu
tóm cả ba trấn rộng lớn: Phạm Dương, Bình Lư, Hà Đông, trong tay rất
nhiều người ngựa, tướng sĩ, dọc cả một vùng biên thùy dài, có cả mối dây
nối với cung khuyết, thanh thế không vừa, lại nghĩ ngay từ đầu ra mắt,
không chịu bái lạy Thái tử, nhất định Thái tử mang lòng căm giận. Huyền
Tông thì tuổi đã cao, chẳng biết lúc nào qua đời, Thái tử lên ngôi nhất định
đối xử với mình chẳng ra sao, bởi vậy Lộc Sơn lo lắng không yên, thường
nghĩ tới những việc này khác.
Lộc Sơn ngày thường chỉ sợ có Lý Lâm Phủ, thường tôn xưng Lâm Phủ là
