2 Trương Lương thuê lực sĩ, dùng một chiếc chùy nặng một trăm hai mươi
cân, rình đánh Tần Thủy Hoàng ở bãi Bác Lăng, nhưng đánh nhầm vào xe
của tùy tùng. Trương phải bỏ trốn (Sử Ký).
Đạo sĩ trụ trì suốt ngày không lúc nào nhàn rỗi. Đạo sĩ họ Ngụy, tên Trưng,
người Khúc Thành thuộc Ngụy Châu, từ nhỏ đã mồ côi nghèo khổ, nhưng
chẳng chịu học nghề gì để sinh sống, chỉ thích một việc là đọc sách. Chẳng
sách nào là không qua mắt Ngụy Trưng, đừng nói đến tam phần ngũ điển,
mà tam giáo cửu lưu, bách gia chư tử thiên văn địa lý, cả Tôn Tử, Ngô
Khởi binh pháp đều tinh thông. Lại thông thạo cả thơ từ, ca phú, các tạp kỹ
khác. Ngụy Trưng vốn từ lâu nuôi chí lớn, nên tìm cách kết giao với các
hào kiệt bốn phương. Đương giữa triều Tùy, chỉ chú trọng.đến dòng dõi,
không ai nhìn ngó gì đến kẻ thân cô thế cô lại nghèo đói. Từ khanh tướng
điều khiển triều đình, đến những viên thủ lệnh đều rặt phường võ quan, vì
triều đình chỉ chú trọng sức mạnh, chẳng nhìn ngó gì đến văn chương, nên
Ngụy Trưng cho mình sinh ra không gặp thời, bỏ đi ẩn cư ở Hoa Sơn,
khoác áo đạo sĩ. Về sau gặp một đạo hữu, họ Từ, tên Hồng Khách, rất tâm
đầu ý hợp. Có lần Hồng Khách bàn với Ngụy Trưng:
- Nhà Tùy làm nhiều điều càn rỡ, liên tiếp đánh dẹp, nay lại nhất thống
được thiên hạ, nhưng thực ra đó cũng vì trời dẹp yên bốn cõi đón vị chân
quân lâu dài. Đệ xem thiên văn, thì thấy chân chúa đã sinh, loạn lớn đến
nơi, huynh có quý tướng, có cốt cách công khanh, chẳng dính dáng gì đến
phận thần tiên, hãy tự lo cho mình một ít vốn liếng mà phò vua giúp nước,
gặp thời sẽ theo mà làm nên nghiệp lớn. Sớm tối hãy đọc, hãy bàn cho đủ
thiên văn địa lý, mưu lược nơi màn trướng, kế sách nơi biên ải.
Lại ít lâu sau, Từ đạo sĩ bảo Ngụy Trưng:
- Đêm qua xem thiên văn, đệ thấy vương khí sáng ở phận Sâm, phận Tĩnh,
ứng với việc xuất hiện của đấng chân quân. Sao Cơ lại đi vào Triệu, Ngụy
phân đã ứng với điềm kẻ phò tá vương vị cũng ra đời. Nhưng xem kỹ thì
vương khí chưa thật sáng tỏ, nên bậc chân quân có lẽ chưa đến lúc đắc chí,
sao Cơ thì mờ tối, xem ra kẻ phò tá cũng đang lúc khốn khổ. Chi bằng đệ
với huynh hãy chia nhau đi tìm gặp kết giao với các hào kiệt chưa gặp thời.
