- Rộng quá nhỉ, - người vợ láng giềng nói trong bồn tắm ấm áp.
Thật sự, công việc của chồng cô gái ở nha khí tượng Hưng An Sơn có
mối liên hệ tới bầu trời bờ biển phía Nam. Đó là Nhật Bản ngày nay.
Khi người con gái bước ra khỏi nhà, những cánh hoa băng từ cành nhỏ
của cây tuyết tùng lác đác rơi như những cánh hoa anh đào. Khi người vợ
ngước đôi mắt trẻ trung nhìn lên, nền trời xanh thẳm gợi cô nghĩ đến mặt
biển quê nhà.
HOÀNG LONG dịch
