Mẹ nàng chết vì bệnh.
- Giờ thì, Kayo, chúng ta đã thoát khỏi cảnh bất hạnh mù tối. Chúng ta
sống cảnh đời sáng, - O-Toyo bảo nàng.
Không bao lâu, một đầu bếp từ khách sạn kiểu Tây phương lui tới nhà
nàng. O-Kayo thu mình lại sợ hãi trước sự thô bạo của người sáng mắt như
hắn.
Thế rồi cũng đến lúc O-Toyo chia tay cùng Tamura. Lần cuối cùng, O-
Kayo đưa dẫn gã ra ga. Khi con tàu đã xa, nàng cảm thấy cô đơn như thể
đời nàng đã tận. Lên chuyến tàu kế tiếp, nàng đuổi theo Tamura.
Nàng không biết gã sống nơi nào, nhưng nàng có cảm giác rằng nàng sẽ
nhận ra con đường của người đàn ông mà bàn tay gã nàng đã nắm nhiều lần
đi đến đâu.