TUYỂN TẬP TÁC PHẨM YASUNARI KAWABATA - Trang 769

CHÚ THÍCH

[1]

Một loại đồ sứ đời Seto, thế kỉ XVI.

[2]

Sew Rikyu (1521 - 1591), vị tổ sư của môn trà đạo.

[3]

Tawaraya Sotatsu: họa sĩ thời Tokugawa (1576 - 1643).

[4]

Minamoto Muneyuki chết năm 939.

[5]

Kino Tsurayuki chết năm 945.

[6]

Thuộc vùng ngoại ô phía Nam thành phố Đông Kinh.

[7]

Raku, một sản phẩm bằng đồ sứ ở Kyoto, sản xuất đầu tiên vào thế kỷ

XVI.

[8]

Ryonyu (1756 - 1834) là tác giả thứ 9 của lò Kaku.

[9]

Seu Sotan (1578 - 1658), một trong những sư tổ của trà đạo và là cháu

của Seu Rikyu.

[10]

Đồ sứ do lò Kyusbu chế tạo, gốc Đại Hàn