“Nhưng vừa rồi lúc ở nhà, chẳng phải cô đã nhận lỗi và xin lỗi em sao?”
“Em xin lỗi cô thì có.”
Otoko mang Keiko đi ăn tiệm với ý định giảng hòa, nhưng nàng nghĩ hai
người có thực sự giảng hòa được không. Keiko không thể thỏa mãn với một
tình thương êm đềm yên ổn. Cô gái cứng đầu đã cãi cọ với Otoko và vẫn
còn hờn. Còn Otoko, nàng cảm thấy bị tổn thương khi Keiko thú nhận là đã
ngủ đêm với Oki ở Enoshima. Keiko từ xưa vẫn quyến luyến trung thành
với Otoko, giờ đây trở thành đối nghịch. Cô gái lấy cớ trả thù Oki, nhưng
xem ra cô ta muốn trả thù chính nàng. Còn nữa, nàng cảm thấy kinh sợ và
tuyệt vọng vì thiếu gì đàn bà khác trên đời mà Oki đã không ngần ngại
quyến rũ học trò của nàng.
Keiko hỏi:
“Otoko, cô không bỏ em chứ cô?”
“Nếu em muốn cô bỏ em như vậy, thì cô sẽ bỏ. Mà có lẽ như vậy còn tốt
cho em hơn.”
Keiko lắc đầu:
“Thôi đủ rồi cô. Em sợ cô nói với em như thế này. Không phải em nghĩ
đến em mà em nói như vậy. Nếu cô giữ em với cô...”
Otoko gắng lấy giọng bình tĩnh:
“Chúng ta chia tay là tốt cho em.”
“Trong lòng cô, cô đã xa em rồi.”
“Tất nhiên là em lầm.”
“Em lầm thật sao? Ô, em mừng quá. Em không chịu nổi ý nghĩ là cô có
thể bỏ em.”
“Nhưng không phải là em muốn vậy?”
“Em mà muốn vậy? Cô nghĩ là em sẽ bỏ cô?”
