“Em biết.”
“Cô biết bơi không?”
Cô gái nhìn anh:
“Phòng khi tàu lật ấy à? Khi ấy anh sẽ cứu em. Anh sẽ vớt em chứ? Em
sẽ ôm chặt lấy anh.”
“Nếu cô ôm chặt thì làm sao tôi cứu cô được.”
“Vậy thì em phải làm gì?”
“Tôi phải ôm cô, từ đằng sau ôm tới.”
Nghĩ chuyện ôm cô gái xinh đẹp này để cứu cô ta nếu đắm tầu, người
con trai đỏ mặt.
Keiko nói:
“Em không sợ tầu chìm.”
“Tôi không chắc có thể cứu nổi cô đâu.”
“Anh không cứu nổi em thì đã sao.”
“Không nên nói gở. Cô nên bỏ ý định đi tầu máy đi.”
“Nhưng em trông chờ đã lâu. Không có gì phải sợ đâu.”
Rót thêm bia cho Taichiro, cô nói:
“Anh không thay kimono cho nó mát.”
“Thôi khỏi. Tôi thoải mái như thế này.”
Hai chiếc áo ngủ một nam một nữ, gấp gọn ghẽ để sẵn góc phòng.
Taichiro tránh mắt, nhìn đi chỗ khác. Anh đoán cô gái đã giữ một phòng
ngủ chung cho hai người. Phòng ăn hai người đang ngồi không có chỗ thay
quần áo, mà anh cũng không muốn thay trước mặt cô gái.
Cô chiêu đãi viên lặng lẽ bưng món ăn vào. Keiko cũng yên lặng. Có
tiếng đàn Samisen từ cuối sông vọng lại. Bàn tiệc ngoài sân thượng cũng
