-----
(1) Lỗ Tấn cũng là người hăng hái tham gia cuộc Cách mạng Tân Hợi,
nhưng liền sau đó, ông nhận thấy cuộc Cách mạng Tân Hợi không thay đổi
được xã hội Trung Quốc như ông mong muốn. Cuộc Cách mạng Tân Hợi
không gây đuợc một cuộc biến động như thế cho nên thất bại. Trong Tạp
văn của mình, nhiều lần Lỗ Tấn phát biểu ý kiến về cuộc Cách mạng này.
Chẳng hạn trong bài Bỗng nhiên nghĩ tới; (Hoa cái, Tạp văn I)… "Tôi cảm
thấy hình như đã lâu rồi không còn có cái gọi là Trung Hoa dân quốc
nữa.Tôi cảm thấy trước cách mạng tôi là nô lệ, sau cách mạng không bao
lâu thì bị bọn nô lệ lừa bịp biến thành nô lệ của chúng nó. Tôi cảm thấy có
nhiều quốc dân của Dân quốc mà lại là kẻ thù của Dân quốc. Tôi cảm thấy
cái gì cũng phải bắt đầu làm lại".
Bác Triệu Tư Thần, gáy trông thông lổng, bỗng ở đâu đằng kia chạy
tới. Những người trống thấy đều la to lên:
- Ô! Ông cách mạng đã tới kia kìa!
AQ nghe, tỏ ra rất phục. Y đã biết chuyện cậu Tú quấn đuôi sam lên,
nhưng y không hề nghĩ rằng những người như y cũng có thể quấn đuôi sam
lên được như thế. Bây giờ thấy Triệu Tư Thần làm như vậy, y mới nghĩ đến
việc bắt chước và quyết chí thi hành. Y lấy một chiếc đũa, đem đuôi sam
dốc ngược lên đỉnh đầu, ngần ngại hồi lâu... rồi mới mạnh dạn bước chân ra
đi.
AQ đi qua trên con đường làng, người ta nhìn thấy, nhưng cũng chẳng
ai nói gì. Lúc đầu AQ buồn bực, sau y phát cáu. Gần đây, y bỗng trở thành
gắt tính. Kỳ thực, không phải đời sống hàng ngày của y lâu nay có khó
khăn gì hơn ngày chưa đi "làm giặc". Nhưng người ta đối với y cũng lễ độ.
Lão chủ quán cũng không đòi tiền mặt ngay nữa. Nhưng y vẫn thấy bực bội
trong lòng. Đã "cách cái mạng" đi rồi, thì không thể chỉ có như thế này.
Nhất là có lần gặp thằng cu D. y lại càng tức lộn ruột.