CHÚ THÍCH
. Bạn có thể tìm đọc mua phiên bản tiếng Việt, xuất bản năm 2017 của
Đinh Tị Books. (BTV)
. Cuốn sách đã được Alpha Books mua bản quyền và xuất bản năm 2017.
(BTV)
. Để hiểu sự khác biệt giữa Mô hình Tinh gọn và Mô hình Kinh doanh gốc,
xin mời xem thêm tại địa chỉ: http://ashmaurya.com/why-lean-canvas. (TG)
. Ước tính có tới 80٪ khách truy cập trang đích sẽ thoát ra trong vòng 1
giây đầu. Nguồn: “Landing Page Handbook” (tạm dịch: “Sổ tay trang đích”)
của Marketing Sherpa (2008). (TG)
. Trong The foursteps to the Epiphany (tạm dịch: Bốn bước tiến tới đỉnh
vinh quang), Steve Blank chỉ ra tầm quan trọng của các cuộc phỏng vấn
khách hàng chuyên sâu, mà ông gọi là “Khám phá khách hàng”. (TG)
. Một độc giả và là doanh nhân khởi nghiệp cũng ở Austin, Emiliano
Villarreal, đã xây dựng lại các minh họa của tôi và gửi cho tôi các tập tin cập
nhật. Chúng tôi bắt đầu hợp tác với các hình ảnh trực quan khác và bây giờ
anh làm việc với tôi tại Spark09. (TG)
. Cuốn sách đã được Alpha Books mua bản quyền và xuất bản năm 2013.
(BTV)
. Bước đầu tiên được Steve Blank mô tả trong cuốn sách The Four Steps to
Epiphany (http://www.cafepress.com/kandsranch). (TG)
. Dave McClure gọi mô hình này là Pirate Metrics vì khi bạn đặt các chữ
cái đầu tiên của mỗi bước trên phễu lại với nhau, chúng sẽ thành tiếng kêu:
AARRR.
