VÀNH KHĂN CHO EM - Trang 36

chuộc, lâu mau là tùy ở lão. Trong thời gian ở đây, nếu mày ngoan thì được
để yên, nếu mày gây rối thì hãy coi chừng tao. Cứ thử quậy đi sẽ thấy hối
ngay. Hiểu chưa ?
Cô Blandish vẫn nhìn như không hiểu được mụ già ghê tởm này có sống
thực không.
- Hiểu chưa ? - Măng nhắc lại.
Eddie huých khuỷu tay vào người cô, cô đáp : “ Hiểu ”
- Đem nó vào phòng trước. - Măng ra lệnh cho Eddie. - Chuẩn bị mọi thứ
cho nó hết cả chưa ? Khóa cho chặt rồi xuống ngay đây, tao có chuyện bàn.
Trên cầu thang, Eddie nói với cô Blandish :
- Bà già không nói chơi đâu, bà ta còn đáng sợ hơn cả Slim đấy. Coi chừng
!
Cô Blandish không trả lời, hình như cô không còn sức nữa. Vài phút sau,
Eddie cùng với Flynn và Doc đi vào phòng Măng. Woppy đã ra phố lấy tin.
Eddie rót một ly Uyxtki rồi đến ngồi trên tay ghế.
- Slim đâu, Măng ?
- Nó đi ngủ rồi. Mày đừng bận tâm đến nó. Tao có việc muốn nói với mày
và Flynn. Chúng mày có nghe tao nói với con nhỏ về chuyện nó làm rộn
không? Chúng mày cũng vậy. Tao cấm chúng mày với Woppy lôi thôi với
nhau vì một đứa con gái đẹp trong nhà. Tao mà chộp được đứa nào léng
phéng với con nhỏ thì chớ trách. Các băng thường rã vì gái hơn là vì tiền.
Do đó tao yêu cầu để con nhỏ được yên. Hiểu chưa ?
Eddie cười nhạo :
- Lời bà cũng có giá trị với Slim phải không ?
- Slim không bao giờ chú ý tới bọn con gái nhà lành. - Măng quắc mắt nhìn
Eddie. - Nó tự hiểu lắm. Mày nên lo công việc hơn là mấy chuyện tào lao
đó. Mày, Woppy và Flynn cũng vậy. Flynn nghe ra chưa ?
- Tôi không điếc đâu. - Flynn đáp giọng giận hờn.
- Còn mày, Eddie ?
- Tôi hiểu ngay từ đầu kia !
- Được rồi. (Măng châm thuốc). Với chúng ta, con nhỏ đáng giá một triệu
đô la. Nó biến từ nửa đêm thì lúc này lão Blandish tất đã báo bọn cớm,