Tôi biết ngay mà, đây chỉ là một câu chuyện lãng xẹt. Chuyện đẹp quá nên
khó mà thành.
- Này, này ! Cô đừng thất vọng nhanh như thế. Cuối cùng bao giờ ta
cũng có thể tìm ra một giải pháp. Tất cà là phải biết suy nghĩ. Cô Borg, xin
xô nghe tôi. Chúng ta không thể nào che giấu sự kiện cô có quan hệ với
những gã tội phạm đó. Đúng chứ ? Tại sao chúng ta không biến đổi đi một
chút ? Dàn xếp câu chuyện theo chiều hướng có lợi hơn là cứ để nguyên
như vậy nó làm hại cô. Người ta thường quan niệm những kẻ biết yêu để
được mọi người quí mến hơn. Nhưng tôi cho cô biết có một thứ khác được
người ta yêu mến hơn những đôi tình nhận : đó là hình ảnh một người phụ
nữ hối lỗi. Chúng tôi sẽ tạo cho cô trở thành một con người như thế. Chúng
tôi sẽ cung cấp cho báo chí một câu chuyện tình thật lâm li mùi mẫn.
Chúng tôi kể cô yêu Riley mà không hay biết hắn là một găngxtơ. Chúng
tôi nói về những cố gắng không hi vọng của cô để đưa hắn trở về cuộc sống
lương thiện khi cô phát hiện ra con người thực của hắn. Cuối cùng cô
không còn tin tưởng hắn nữa khi hắn bắt cóc Cô Blandish. Cô có hiểu ý đồ
đó không ? Từ ngày Riley thoát khỏi cuộc đời cô, cô muốn rời bỏ môi
trường bẩn thỉu đó nhưng Eddie Schultz ngăn cản cô. Hắn buộc cô phải
sống với hắn. Và khi được mời biểu diễn ở Broadway, cô đã giơ cả hai tay
nắm lấy dịp may bất ngờ đó. Giới anh chị ở Kansas đã chìm sâu trong quá
khứ của cô. Thế đấy, cô là một người phụ nữ biết hối lỗi.
Anna nhận thấy câu chuyện đó khó lòng thuyết phục được ai. Cô nghi ngờ
hỏi :
- Ông thật sự tin chắc người ta tiêu hóa được câu chuyện đó à ?
- Cô bé, nếu làm như vậy mà không thành công thì cô hết đường hi
vọng rồi - Fenner vừ lắc đầu vừa nói.
- Làm sao ông có thể bắt họ thừa nhận một chuyện như vậy ? A ! Bọn
nhà báo ! Tôi căm ghét chúng quá chừng ! Chúng rình mò, chúng sục sạo
khắp nơi, chúng móc lại những chuyện ba láp chẳng đáng gì và khi chúng
tin là có thể thêu dệt thành một bài báo, chúng bám nhằng nhằng như đỉa
đói. Chúng cóc thèm biết những thiệt hại chúng gây ra ; những sai lầm
chúng bịa đặt ; những tâm hồn chúng bẻ gãy ; miễn là chúng bán chạy được