Bị phớt lờ bởi vị khách ngoan cố cũng ổn với cô. Cô đã nổi giận với anh bởi
vì anh từ chối lắng nghe lý do. Anh khăng khăng mang đai đeo và súng và
trao cho Cole lời tranh cãi lố bịch rằng anh đã nạp đạn cho khẩu súng cũ,
đáng tin câỵ của mình và sẽ hoàn toàn ổn nếu rắc rối ngáng đường họ. Cô
không thể tin anh cứng đầu cứng cổ đến thế. Cứ cho rằng các anh trai của cô
có trang bị vũ khí, nhưng họ đều có đủ kỹ năng và mang theo vũ khí để tự
vệ. Tay súng dốt nát có tên Webster và vài đồng sự bá vơ của hắn, vẫn còn
đang lảng vảng ở đó, và cho đến khi nhà Clayborne chắc chắn rằng tất cả họ
đã rời khỏi lãnh thổ, các anh em trai cần giữ nguyên sự cảnh giác của mình.
Vì đó là ngày thứ Năm, không ai trong thị trấn mong đợi gặp bất kỳ ai trong
số họ. Mary Rose sốt sắng cầu nguyện rằng Catherine Morrison ở lại nhà
hôm nay và không ở trong cửa hàng để giúp đỡ cha của cô ta. Mary Rose
không muốn nhìn thấy người phụ nữ tán tỉnh Harrison với những chiến thuật
rành rành chắc chắn sẽ khiến cô kinh tởm. Harrison quá ngờ nghệch. Phần
lớn đàn ông đã - khi điều đó dẫn đến những cuộc trác táng - bị lợi dụng bởi
những người phụ nữ nào đó. Harrison không biết Catherine có khả năng làm
gì, nhưng Mary Rose thì biết. Phụ nữ hiểu nhau mà. Catherine muốn cài bẫy
Harrison. Tìm được một người đàn ông không phải là việc khó khăn trong
thung lũng. Họ đông hơn phụ nữ gấp trăm lần. Tìm được một người đàn ông
tốt là một vấn đề hoàn toàn khác. Họ quý hiếm như kim cương.
Mary Rose không tin là mình ghen tuông. Cô chỉ vừa mới tìm được
Harrison. Anh là khách của cô, sau tất cả. Catherine sẽ phải tìm người nào
đó khác để theo đuổi. Trên đường vào thị trấn, Mary Rose hẳn đã yêu cầu
Cole và Douglas ít nhất năm lần về việc chăm lo cho Harrison. Hai người
anh trai đã nhanh chóng phát mệt với chuyện hứa hẹn rằng họ sẽ làm. Họ
nói cô ngừng mè nheo đi. Cô hẳn sẽ yêu cầu cả Travis, nhưng anh ấy và
Harrison đang cưỡi ngựa sóng đôi cùng nhau, và cô không muốn người đàn
ông mà cô muốn bảo vệ biết cô không nghĩ là anh có thể chăm sóc cho chính
