"Viên đạn của ông có thể đã giết Mary Rose Clayborne," anh gầm lên.
Quick lùi bước một bước tránh cơn thịnh nộ mà hắn đã nhìn thấy trong mắt
Harrison. "Tao sẽ giết mày," hắn lắp bắp lặp lại. "Ở đây và bây giờ, trước
mặt các nhân chứng. Chúng ta sẽ có một trận đấu tay đôi, trên quảng
trường."
Harrison gật đầu. Anh đã xong cuộc nói chuyện. "Nói cho tôi biết các quy
tắc," anh yêu cầu.
"Gì?"
"Nói cho tôi biết các quy tắc của một trận đấu tay đôi."
Quick nhổ nước bọt và buột ra một tiếng khúc khích. "Chúng ta cùng bước
lùi về phía sau thật chậm khoảng 10 bước."
"Ông có thể đếm được nhiều thế sao?"
Đôi mắt của Quick nheo lại. "Tao sẽ rất thích được giết mày," hắn thì thầm
trước khi tiếp tục lời giải thích của mình. "Khi một người trong chúng ta
dừng lại, người kia cũng dừng, sau đó chúng ta bắn vào nhau. Mày sẽ chết
trước khi tay mày chạm tới khẩu súng. Họ không gọi tao là Nhanh-Như-Rắn
mà không vì lý do gì."
Hắn lại cười khúc khích và bắt đầu bước lùi ra xa. Harrison cũng ủng
hộ. Hai người đàn ông đứng đối mặt khi họ cách nhau khoảng mười lăm
feet.
Quick đột ngột bắt đầu lắc đầu. "Đừng bắn," hắn kêu lên.