Đôi mắt Burns lấp lánh thích thú. "Năm đô la, trong những trường hợp đặc
biệt."
Harrison thò tay vào túi, kéo ra năm đô la, và thả số tiền lên trên bàn.
Điều xảy ra tiếp theo quá đỗi kinh ngạc đối với người luật sư miền Nam,
ông ta không có thời gian để tự bảo vệ mình. Harrison đấm ông ta ngay vào
mặt.
Anh đã đốn ngã ông ta. Manning đổ sập trên sàn nhà ngất lịm. Thẩm phán
nghiêng qua cái bàn để nhìn rõ hơn vào người đàn ông, và quay lại
Harrison.
Ông đang rất cố gắng để không mỉm cười. "Chà chà, đó là hành động có chủ
tâm. Tính thêm cậu một đô la nữa."
Harrison đưa tiền cho ông, rồi đi đến với vợ mình và các anh trai của cô.
Anh giữ sự chú ý của anh trên đám đông. Những người đàn ông từ từ rời
khỏi, và Harrison đã có thừa thãi thời gian để nghiên cứu khuôn mặt của
họ. Anh không nhận ra bất kỳ ai trong số họ.
Travis bắt đầu đứng dậy. Harrison ra lệnh cho anh ta ở lại trên ghế. "Mary
Rose, hãy đứng dậy và đi về phía anh, hãy ra vẻ thật hạnh phúc khi nhìn
thấy anh."
Cô không do dự. Cô nhanh chóng đứng dậy và đi vòng quanh bàn. Anh kéo
cô vào vòng tay, cúi xuống và hôn lên trán cô, rồi ôm cô thật chặt.
"Chào mừng trở lại, Harrison," Adam thì thầm.
"Tất cả địa ngục này đã xảy ra khi nào thế?" anh hỏi.