"Tôi còn rất trẻ."
"Ông đã mười sáu tuổi, gần như một người đàn ông. Ông đã to lớn hơn mẹ
của mình rồi."
"Anh đã làm cho điều đó nghe có vẻ tồi tệ hơn thực tế."
Lionel quay sang thẩm phán. "Hành vi của bố tôi không thuộc phạm vi xét
xử của phiên toà này. Thằng đen mới phải. Hãy làm công việc của ông và
nhắc nhở luật sư của mình."
"Anh không phải đang nói với tôi về công việc của tôi đấy chứ." Burns gầm
gừ.
"Điều đó đang được nói với ngài đấy, anh yêu," Blue Belle gọi với lên.
Thẩm phán mỉm cười. "Harrison?" rồi ông nói. "Tôi đoán anh biết mình
đang dẫn dắt đến đâu."
Lionel đã cạn kiên nhẫn rồi. Harrison quyết định để hắn thư giãn một phút
trước khi anh tiến hành việc giết chóc. Anh gật đầu với thẩm phán trước khi
quay lại với nhân chứng. "Tôi đồng ý với ông, Lionel. Hành vi của cha ông
không thuộc phiên toà này. Ông có phải là một người đàn ông trung thực
không?"
" Mọi quý ông miền nam đều là một người đàn ông trung thực. "
"Lời khai của Livonia có bị ép buộc không? Ông có cưỡng ép bà ấy phải ký
vào giấy tờ không?"
