"Và em trai của ông bao nhiêu tuổi?"
"Mười hai."
"Mười bảy là tuổi đủ lớn để đi chiến đấu. Có phải ông đã đăng ký nghĩa vụ
quân sự không, Lionel?"
"Không, nhưng chỉ vì tôi có một căn bệnh thể chất đã ngăn cản tôi phục vụ
trong Quân đội Liên minh".
"Căn bệnh đó có thể là gì, Lionel?"
"Tôi có phải nói không, Thẩm phán?"
"Phải, ông có."
"Chân tôi," hắn cáu kỉnh. "Chúng phẳng. Tôi đã bị vỡ mắt cá chân. Tôi
không thể đi bộ được những khoảng cách dài."
"Bàn chân phẳng đã giữ ông khỏi quân đội Liên minh sao?"
"Phải."
Harrison không tin hắn. Anh biết mọi người khác trong phòng xử án cũng
không.
"Cha của ông có bao giờ đánh ông không?"
"Không bao giờ."
