Lionel giả vờ phải nghĩ về điều đó. "Không, Tôi khá thích tất cả mọi người."
"Kể cả Blue Belle của chúng tôi ư? Ông cũng thích chị ấy chứ? "
Lionel hẳn đã đoán ra anh đang dẫn dắt đến đâu. Hắn trao cho thẩm phán
một cái liếc nhanh, sau đó ngậm miệng lại.
"Trả lời câu hỏi của anh ấy, Lionel," thẩm phán ra lệnh.
"Vâng, tôi thích cô ấy nhiều như tôi thích mọi người khác."
Giọng của Harrison thay đổi sau đó. Anh để cho thái độ khinh thị và sự giận
dữ thể hiện qua giọng điệu của anh.
"Ông có một quan niệm kỳ lạ về điều gì tốt đẹp và điều gì không. Thực tế là,
ông đang nói dối, phải không, Lionel? Ông ghét mọi người trong chúng
tôi."
"Điều đó không đúng."
"Và Belle?" anh thúc đẩy một lần nữa.
"Tôi thích Belle."
"Ông ta đang nói dối, Thẩm phán," Blue Belle hét lên. "Ông ta đã gọi tôi là
một con điếm bẩn thỉu và hư hỏng. Ông ta cũng đã nói điều đó trước mặt
Billie nữa."
"Cô ta là một ả điếm mà.” Lionel biện hộ.
Harrison cười. Anh quay lại. "Cảm ơn, Blue Belle," anh lè nhè. "Chị thật là
tốt bụng khi giúp đỡ.”
