vợ chồng tội phạm, Henry và Susannah Cable. Susannah bị kết tội ăn cắp
và thoạt đầu bị kết án tử hình. Bản án sau đó được giảm xuống còn 14 năm
tù và bị đày đến thuộc địa Mỹ. Kế hoạch lưu đày không thực hiện được với
nền độc lập của Hoa Kỳ. Trong khi đó, ở nhà tù Norwich Castle, Susannah
gặp gỡ và đem lòng yêu Henry, cũng là một tù nhân. Năm 1787, cô được
chọn đưa đến thuộc địa tội phạm mới ở Úc trên chuyến tàu đầu tiên đến
đây. Nhưng Henry không có mặt trong nhóm này. Đến lúc đó, Susannah và
Henry đã có một con trai, cũng được đặt tên là Henry. Quyết định này có
nghĩa là gia đình họ sẽ bị chia ly. Susannah được chuyển tới một thuyền
chứa tù nhân neo đậu trên sông Thames, nhưng tin tức về câu chuyện chia
ly này đã tới tai nhà từ thiện Lady Cadogan. Lady Cadogan đã tổ chức
thành công một chiến dịch đoàn tụ gia đình cho nhà Cable. Bây giờ cả gia
đình cùng được đưa đến Úc. Lady Cadogan cũng quyên góp được 20 bảng
Anh để mua hàng hóa vật dụng cho họ mà họ sẽ được nhận khi đến Úc.
Được vận chuyển trên thuyền Alexander, nhưng khi đến Vịnh Botany, bưu
kiện hàng hóa đã biến mất, hoặc chí ít đó là những gì thuyền trưởng
Sinclair tuyên bố.
Nhà Cable có thể làm gì? Theo luật pháp của Vương quốc Anh thì họ
gần như không thể làm gì được. Mặc dù vào năm 1787, nước Anh đã có các
thể chế chính trị và kinh tế mang tính dung hợp, nhưng tính dung hợp này
không áp dụng cho những người bị kết án, những người không có quyền gì
trên thực tế. Họ không được sở hữu tài sản. Họ chắc chắn không thể khởi
kiện bất cứ ai ra tòa. Trên thực tế, họ thậm chí còn không được làm chứng
trước tòa. Sinclair biết điều này và có thể đã đánh cắp bưu kiện. Mặc dù
không bao giờ thừa nhận điều đó, nhưng ông huênh hoang rằng nhà Cable
không thể kiện ông được. Ông có lý theo luật pháp Anh. Nếu là ở Anh thì
toàn bộ câu chuyện hẳn đã kết thúc ở đó, nhưng ở Úc thì không. Một trát
lệnh đã được ban hành cho ủy viên công tố David Collins như sau:
Trước khi rời nước Anh, Henry Cable và vợ, những người định cư mới
của vùng này, có một bưu kiện vận chuyển trên tàu Alexander của thuyền
