VICHIA MALEEV Ở NHÀ VÀ Ở
TRƯỜNG
Nikolay Nosov
www.dtv-ebook.com
Chương 2
Tất cả bọn con gái đều cho rằng bản thân chúng nó thông minh lắm.
Tôi không thể hiểu nổi vì sao chúng nó giàu trí tưởng bở đến thế không
biết!
Cái Lika em gái tôi đấy, mới lên lớp ba đã tưởng là không cần phải
nghe lời tôi nữa rồi, cứ như thể tôi không phải là anh của nó, và đối với nó
tôi không có uy tín gì hết. Đã bao lần tôi bảo nó đừng ngồi vào bàn học
ngay khi từ trường về nhà, rất hại người, thế mà nó có nghe tôi đâu. Khi
học ở trường đầu óc người ta đã mệt mỏi lắm rồi, phải cho đầu óc nghỉ ngơi
một vài tiếng đồng hồ đã, rồi sau đó hãy ngồi học bài. Nhưng Lika thì nói
hay không cũng thế, nó không muốn nghe lời tôi.
Đấy, ngay bây giờ đấy: Tôi về đến nhà, nó cũng vừa ở trường về. Thế
mà nó đã bày sách vở ra bàn và ngồi học bài.
Tôi bảo:
– Em làm gì thế, em bé? Chẳng lẽ em không biết rằng phải để cho đầu
óc được nghỉ ngơi một chút sau giờ học ở trường?
– Em biết chứ, – nó bảo, – em biết, nhưng học thế này em thấy tiện
hơn. Em làm bài về nhà ngay lập tức, sau đó thì thoải mái muốn chơi gì thì
chơi.
