VICHIA MALEEV Ở NHÀ VÀ Ở
TRƯỜNG
Nikolay Nosov
www.dtv-ebook.com
Chương 5
Bức tranh biếm vẽ hai đứa tôi treo trên báo tường suốt cả một tuần lễ,
và một ngày trước khi họp sơ kết kết quả học tập số báo mới mới được treo
lên, trên đó không còn biếm hoạ nào nữa, nhưng lại có hai bài của chúng
tôi, tức là của tôi và của Siskin. Tất nhiên còn vô số các bài khác nữa,
nhưng tôi đã quên béng mất nội dung của những bài viết ấy.
Anh Volodia báo cho chúng tôi chuẩn bị nội dung thảo luận tại cuộc
họp, và kết quả học tập của từng học sinh sẽ được xem xét. Trong giờ nghỉ
giải lao, cậu Iura Kasatkin, tổ trưởng của chúng tôi tập hợp tổ, và chúng tôi
phải báo cáo về kết quả học tập của mình. Chẳng có gì phải nói nhiều. Tất
cả quyết định hai đứa chúng tôi phải sửa chửa khuyết điểm và khắc phục
những điểm hai của mình trong thời gian ngắn nhất.
Tất nhiên là chúng tôi đồng ý. Làm sao được, chẳng lẽ chúng tôi thích
được hai lắm sao?
Sang ngày hôm sau thì họp lớp.
Cô Olga Nikolaevna báo cáo về kết quả học tập chung của cả lớp. Cô
kể cụ thể, ai đã học tập như thế nào, ai cần phải cố gắng hơn. Không chỉ
học sinh bị điểm hai bị nhắc nhở, mà cả những người được ba, bởi vì theo
cô, học mà để bị ba điểm thì sút xuống điểm hai mấy nỗi.
Rồi cô Olga Nikolaevna nói kỷ luật trong lớp còn lỏng lẻo lắm - giờ
học còn ồn và các bạn vẫn nhắc bài cho nhau.
