Duy Miễn, nhà Sử học Vũ Ngự Chiêu, Trung tướng Vĩnh Lộc, bác sĩ Võ Tư
Nhượng và Giáo sư Phạm Phú Xuân đã tận tình góp ý sửa lời để ấn bản này
được toàn vẹn hơn.
Nhà Xuất Bản Văn Nghệ, khi quyết định xuất bản và phát hành tác phẩm
này, chỉ muốn xác nhận lại chủ trương của mình: cung cấp cho độc giả trong
và ngoài nước những tác phẩm giá trị, những công tình trí tuệ có phẩm chất
cao hầu đóng góp vào gia tài Văn hoá của dân tộc.
Ngoài ra, riêng với tác phẩm Việt Nam Máu Lửa Quê Hương Tôi, sự kiện
có những tranh luận sôi nổi xung quanh tác phẩm, và trước nhu cầu tìm đọc
nguyên bản của nhiều độc giả đã từng đọc “ấn bản trong nước”, chúng tôi tự
thấy có bổn phận phải nỗ lực hoàn thành việc xuất bản và phát hành tác
phẩm này, với ước mong cống hiến cho những đồng bào còn quan tâm đến
vận mệnh quê hương một cách nhìn mới về những vấn nạn mà tổ quốc ta đã
đối trị và có thể sẽ còn phải đối diện trong tương lai.
Hoa Kỳ, tháng 9 năm 1993
Nhà Xuất Bản VĂN NGHỆ
