thuyền của chúng ta bị lọt vào tay giặc. Nguyên súy Ô Mã Nhi, Chiêu thảo
Nạp Hải và Trấn Thủ Tôn Lâm Đức cho phá hủy hết.
Trong dịp này Trần triều cử Đỗ Khắc Chung đi sứ để dò hư thực của
giặc. Quân giặc đem chữ Sát Thát ra truy vấn. Ô Mã Nhi nói: Đại quân từ
xa tới đây, nước ngươi sao không trở giáo, cùng nhau đến yết kiến, lại dám
nghịch mệnh ta. Châu chấu đã xe rồi đây sẽ ra sao?”
Khắc Chung trả lời: “Hiền tướng không theo cái chước của Hàn Tín đi
bình nước Yên, đóng quân ở đầu biên giới trước hãy đem thư. Nếu không
thấy thông hiếu thì mới là lỗi chứ? Nay lại bức bách nhau, muông túng thì
cắn, chim cùng thì mổ, huống chi con người!
Mã Nhi dọa: “Đại quân mượn đường đi đánh Chiêm Thành, Quốc
vương nếu đến yết kiến thì bờ cõi được yên, một mảy tóc ta cũng không
phạm. Nếu cứ mê man không tỉnh thì chỉ trong chốc lát núi sông sẽ thành
đất bằng, vua tôi sẽ ra cỏ mục…”
Khắc Chung đối đáp cứng cát không chịu khuất. Khi về đến trại bên ta
vào giờ Mão ngày 13 tháng giêng. Giặc đuổi theo đánh nhau với quân ta
(Toàn thư quyển 5, tờ 45b-46b, Cương Mục quyển 7, tờ 33a-34b).
Ngày 13 tháng giêng, vua Trần giữ sông Cái không nổi phải rút lui theo
dọc sông về phía Nam dựng lũy bằng gỗ chống lại. Vua Trần lại cho
Nguyễn Hiệu đi xin hòa. Thoát Hoan không nghe rồi cho bắc cầu phao tiến
qua sông vào thành. Thành Thăng Long thất thủ. Quân Nguyên mở tiệc tại
hoàng cung, một đạo đuổi theo quân Việt (Cương Mục quyển 7 tờ 35a).
Mặt Trận Đông Nam
Hưng Đạo Vương chuyển quân chủ lực về Thiên Trường rồi rước xa giá
đi Hải Dương. Thượng tướng Thái sư Trần Quang Khải lĩnh nhiệm vụ chặn
Toa Đô tại Nghệ An. Trần Bình Trọng ở lại giữ Thiên Trường, Chương
