cách làm việc của tôi. Tôi thích dùng đầu óc hơn là sức mạnh.
- Lỗi tại tôi - Hannibal thú nhận với vẻ mặt đau khổ - Đăng lẽ tôi phải nghi
ngờ ông ngay từ đầu.
- Đừng trách mình, cậu à. Tôi từng lừa những người còn khéo hơn các cậu
nhiều.
Tiếp theo đó là im lặng, chỉ bị gián đoạn bởi tiếng kêu của bọn cướp đang
tìm kiếm trong các phòng cuối. Bốn người bị trói đột ngột sững người lại.
Cửa vào vừa mới mở ra với tiếng động khẽ.
Tất cả lắng tai nghe, mọi giác quan trong trạng thái báo động. Hình bóng lờ
mờ của một người đàn ông tầm vóc trung bình hiện ra ở ngưỡng cửa.
- Ai đó? - Simpson hỏi bằng một giọng thật khẽ.
- Im đi! - Một giọng nói khác trả lời khẽ hơn nữa - Đừng để bọn cướp nghi
ngờ gì.
Một hình bóng khác lẻn vào trong phòng, rồi một người thứ ba. Nhưng
người khác vào theo nữa, rất khó đếm. Những người mới đến di chuyển
hoàn toàn im lặng.
- Các bạn hữu ơi! - Giọng nói đầu tiên kêu gọi - Hãy đứng áp mình vào
tường, gần cửa. Khi bọn chúng chuẩn bị ra, thì hãy dùng bao chụp đầu bọn
chúng lại rồi trói chúng. Không được dùng dao! Nếu được, thì hãy tránh
làm chúng bị thương!
Tiếng lầm bầm khẽ đáp lại, những người còn lại ra hiệu đồng ý.
Hannibal, Bob và Peter chờ đợi. Sau cơn ngạc nhiên đầu tiên, ba bạn đang
hy vọng. Nhưng những người mới vào có thế là ai nhỉ? Nếu thuộc lực
lượng cảnh sát thì họ đã đột nhập ồn ào, huơ đèn và chĩa súng rồi. Có phải
là bạn thật sự không? Hay lại là một băng thù địch cũng đang tìm tiền?
Bây giờ, phía sau nhà, vang lên tiếng giận dữ hơn nữa của Mũi Méo và
đồng bọn. Rõ ràng cuộc tìm kiếm không có kết quả.
Tiếng bước chân cho biết bọn chúng đang quay lại phòng thứ nhất. Mũi
Méo bước vào trước, chĩa đèn xuống đất, chỗ bốn tù nhân bị trói.
- Hai ta sẽ nói chuyện với nhau, cậu bé à - Tên cướp la lên với Hannibal với
