VỤ BÍ ẨN CÁI SỌ BIẾT NÓI - Trang 110

- Cậu hãy nói lại những gì mới nói...
- Mình nói rằng dưới con tem bốn cents, Spike Neely giấu một con tem thứ
ba ...
- Đúng rồi! - Thám tử trưởng lại la lên nữa - Đó chính là manh mối!
- Manh mối nào? - Bob chưng hửng lập lại.
- Manh mối thật, manh mối mà ta chưa tìm ra! - Hannibal tuyên bố.
Khuôn mặt tròn trịa của thám tử trưởng hồng lên do kích động.
- Thưa bà Zelda - Hannibal quay sang bà Bôhêmiêng nói thêm - con tem
bốn cents có một đặc điểm. Nó được phát hành để kỷ niệm hội chợ Nông
nghiệp nào đó và có hình một người cày đang đào đất.
- Đào đất? - Zelda không hiểu và lập lại.
- Và con tem màu xanh lục được giấu chính phía dưới hình ảnh người đang
đào đất. Bà thấy chưa? Như vậy có nghĩa là Spike Neely đã giấu tiền dưới
sàn nhà! Spike Neely hy vọng rằng Gulliver sẽ đoán ra sự thật! Nhưng
Gulliver đã không giải ra câu đố được. Và chính tụi cháu cũng đã hiểu sai.
Tụi cháu đã nảy ra ý tìm dưới giấy dán tường vì bà Miller có kể rằng em
trai bà dành thời gian dán lại giấy tường nhà bà.
Bob, Peter và bà Zelda chăm chú nghe Hannibal. Thám tử trưởng lắc đầu,
vẻ mặt không hài lòng.
- Đáng lẽ mình phải nghĩ ra rằng giấy bạc dưới giấy dán tường. .. là không
thể được. Bởi vì để lấy lại tiền, rất có thể làm hư tiền. Và sẽ mất nhiều thời
gian! Trong khi giấu đâu đó dưới sàn nhà, thì...
Zelda ngắt lời để nói.
- Lonzo! Đi lấy đồ nghề trong xe. Ta sẽ lục soát nhà, tôi, anh và ba cậu bé
này!
Một hồi sau, không thèm chú ý gì đến ba tù nhân nằm dưới đất, cả nhóm
bước vào phòng khách. Sau khi hội ý nhanh, mọi người thống nhất với
nhau: tiền không thể nằm dưới sàn nhà phòng khách. Hannibal nghĩ rằng
chỗ giấu phải ở trong phòng ngủ dành cho khách, đúng cái phòng mà Spike
Neely đã ở trong suốt thời gian thăm người chị.
Ba Thám Tử Trẻ và hai người Bôhêmiêng vào phòng ngủ nhỏ và tấn công
ván gỗ lót sàn nhà. Mười phút sau, Lonzo kéo một tấm ván lên, rồi la lên.