Alfred Hitchcock
Vụ Bí Ẩn Cái Sọ Biết Nói
Chương 1
CHIẾC RƯƠNG BÍ ẨN
Tất cả bắt đầu từ một mẩu tin đăng báo mà Hannibal Jones đọc dược.
Ba Thám Tử Trẻ - Hannibal, Peter Crentch và Bob Andy đang ở trong
xưởng mà Hannibal đã bố trí cho mình trong một góc Thiên Đường Đồ Cổ
- kho bãi đồ linh tinh của ông bà Jones. Bob đang chép lại vài ghi chú liên
quan đến vụ bí ẩn cuối cùng mà Ba Thám Tử Trẻ đã giải. Peter chỉ lo
hưởng ánh nắng mặt trời Californie ấm áp. Còn Hannibal thì đọc báo.
Đột nhiên Hannibal ngẩng đầu lên.
- Có ai trong các cậu từng dự một cuộc bán đấu giá chưa? - Hannibal hỏi
hai bạn.
Bob trả lời không. Peter lắc đầu.
- Mình cũng chưa bao giờ - Hannibal thú nhận - Theo lời tờ báo này, sẽ có
cuộc bán công khai sáng nay tại Hollywood, phòng Davis. Người ta sẽ bán
đấu giá các hành lý không có ai nhận từ các khách sạn. Phần lớn những
rương và vali được khóa, người ta không biết trong đó có gì. Đó là hành lý
bỏ lại của lữ khách ra đi không thông báo hoặc khách không thanh toán
được tiền phòng. Mình nghĩ tham dự cuộc bán đấu giá này cũng hay đấy.
- Để tìm gì? - Peter hỏi - Mình đâu có muốn mua một cái rương đầy quần
áo cũ vô dụng!
- Mình cũng nghĩ như Peter - Bob tuyên bố - Ta ra biển bơi thì hay hơn
hơn.
Cuộc bán đấu giá này sẽ là một kinh nghiệm mới cho ta - Hannibal vẫn nói.
Mà mọi kinh nghiệm mới đều có lợi cho thám tử trẻ như ta. Để mình xem
chú Titus có cho phép anh Hans chở ta đi Hollywood được không?
Hans, là một trong hai anh em người Đức giúp việc cho chú Titus, lại rảnh.