VỤ BÍ ẨN CON MẮT LỬA - Trang 59

Ông đưa gậy lên, bấm tay cầm… Lưỡi kiếm vụt ra khỏi đầu vũ khí. Người
đàn ông Ấn Độ nhìn mũi kiếm.
- Sao tôi lãng trí quá! Ông nói khẽ. Tôi quên chùi kiếm!
Ông rút một chiếc khăn trắng ra khỏi túi và tiến hành lau chùi lưỡi kiếm.
Một chất màu đỏ dính ngay vào vải.
- Máu có hại cho thép. Ba Chấm tuyên bố. Máu làm rỉ thép. Bây giờ…
Ông cúi về phía trước và đặt phần bén của lưỡi kiếm trên Con Mắt Lửa.
Ông tỳvào, rồi cầm viên đá lên đưa cho Hannibal xem.
- Mời cậu xem xét viên đá quý này, ông nói. Rồi cho tôi biết suy nghĩ của
cậu.
Hannibal cầm viên đá lên bằng một bàn tay hơi run và nghiên cứu thật tỷ
mỷ.Ba bạn kia cũng bước lại gần để xem, thoạt đầu không ai để ý có gì đặc
biệt hết. Rồi Hannibal và Bob cùng lúc phát hiện một điều đặc biệt: lưỡi
kiếm đã làm cho viên đá hơi trầy.
- Có vết xước trên đá, Hannibal nói. Cháu không hiểu. Đá rubi cứng hơn
thép. Vậy là thép không thể nào làm trầy rubi được.
- À! Ba Chấm vui mừng nói. Tôi biết rằng cậu không ngốc như vẻ bề ngoài
đâu. Thậm chí, tôi nghĩ cậu khá thông minh nữa kìa…thông minh đến nỗi
muốn làm cho tôi tưởng ngược lại (Hannibal cắn môi). Bây giờ, mời cậu
rút ra một kết luận từ những gì cậu đã quan sát được!
Hannibal im lặng, vẫn xem xét viên đá đỏ.
- Viên rubi bị trầy bởi vì đó là viên đá giả, cuối cùng Hannibal tuyên bố.
- Đúng! Người đàn ông Ấn Độ nói. Đây chỉ là một viên đá giả mô phỏng
mà tôi lấy lại được của gã đàn ông ria đen. Vẫn còn phải tìm Con Mắt Lửa
thật. Và viên đá này được giấu bên trong một bức tượng Auguste, thì bắt
buộc phải có một cái tượng Auguste khác trong lô tượng. Tôi nhờ các cậu
tìm ra cho tôi.
Ông nhìn bốn bạn bằng ánh mắt cuãng sáng quắc không thua gì viên đá
rubi.
- Các cậu phải tìm ra cho tôi tượng Auguste kia - Ông nói dằn rõ từng từ
một. Không thôi… nhưng tôi không muốn đưa ra lời đe dọa nào. Hy vọng
các cậu hiểu tôi. Các cậu hãy điện thoại cho tôi ngay khi tìm ra một điều gì