- Đúng! Giọng nói thân thiện - Tôi đã khẳng định với anh Allen rằng các
cậu có khả năng giải vụ bí ẩn về con chó Pirate thật nhanh và khéo léo. Các
cậu tìm ra con chó chưa?
- Dạ chưa, thưa bác. Trước tiên chúng cháu phải làm sáng tỏ một vụ bí ẩn
khác. Vụ bí ẩn con rồng hắt hơi!
- Con rồng hắt hơi! Ông Hitchcơck ngạc nhiên lặp lại. Ý cậu nói là con
quái vật đó có thật hay sao? Và nó hắt hơi. Lạ thật. Dường như hành tinh
này còn dành cho chúng ta nhiều ngạc nhiên nữa. Nhưng nếu việc con rồng
xuất hiện khiến các cậu bối rối như thế, tôi đề nghị cậu bàn bạc với một
chuyên gia về lĩnh vực này...
- Ý bác nói ai ạ? Hannibal tò mò hỏi.
- Chính anh bạn thân Henry Allen của tôi, - ông Hitchcock trả lời. Tôi
không biết người nào sử dụng nhiều rồng trong các bộ phim bằng anh ấy.
Tôi lấy làm lạ là anh ấy không nói với các cậu về việc này.
- Ồ! Bác Allen có nói đến, nhưng hình như điều này không chuẩn bị nổi
tinh thần cho sự việc bác ấy gặp trên bãi biển. Dạ thôi, cám ơn bác đã gọi
đến. Cháu sẽ gọi điện thoại cho bác Allen để báo bác ấy chúng cháu đang
điều tra đến đâu rồi.
- Khoan gác máy! Ông Hitchcock nhanh nhẹn nói. Anh Allen đang gọi cho
tôi trên đường dây khác. Chờ tôi yêu cầu cô thư ký nối máy cậu với anh
ấy...
Vài giây sau, giọng nói của ông Allen vang lên:
- A lô! A lô! Cậu Jones đó hả?
- Chào bác Allen ạ - Hannibal trả lời. Cháu rất tiếc, nhưng cho đến nay, tụi
cháu chưa tìm thấy dấu vết gì của con Pirate cả. Nhưng bác yên tâm, chúng
cháu không bỏ cuộc đâu ạ!
- Cám ơn cậu. Dù sao, ở giai đoạn điều tra này, tôi chưa mong đợi kết quả
gì lớn đâu. Rất có thể là con Pirate của tôi chỉ do kẻ lạ ăn cắp và mang đi.
Nó là con chó thích gần người và dễ làm quen.
- Chúng cháu cũng có nghĩ đến khả năng đó, Hannibal thở dài. Bác ơi,
trong số các láng giềng của bác, có ai tìm thấy con chó trở lại chưa?
- Chưa, ông Allen đáp. Tôi biết cậu nghĩ gì rồi. Thật là trùng hợp quá phải