phòng rộng lớn. Có vài tấm tranh sơn dầu treo trên tường lót gỗ. Ba bạn
nhìn thấy ảnh phản chiếu của mình trong một tấm gương đặt ở cuối gian,
làm cho phòng trông rộng lớn hơn. Những cái kệ chất hàng trăm quyển
sách trải dài từ trần nhà xuống đất.
Nhưng độc đáo nhất là các loại đồng hồ, lớn nhỏ, treo tường, để bàn, đứng,
đặt khắp mọi nơi, trên bàn, trên kệ và cả dưới sàn nhà. Không thể nào đếm
hết nổi. Hai mươi, ba mươi, năm mươi. Riêng đồng hồ con lắc có mười hai
cái. Những cái đồng hồ này rõ ràng là đã được điện hóa. Thật vậy, chúng
không kêu tích tắc như thường lệ, mà phát ra tiếng ù ù đều đặn.
- Các cậu có thấy mấy đồng hồ này không? Harry nói. Tôi xin tiết lộ một
điều. Tất cả đều hét!
