VỤ BÍ ẨN HANG ĐỘNG RÊN RỈ - Trang 105

Hannibal không xen vào cuộc tranh cãi và chỉ lo dò xét lục lạo trong nhà
chòi... Hannibal thấy trong nhà chòi có đài, tủ đầy sách và một chồng báo.
Hannibal bước lại gần lấy thử một tờ báo xem.
Ông già Ben hoảng sợ nhìn Hannibal.
- Nghe đây! Ông đột ngột đề nghị. Ở đây có đủ kim cương cho tất cả mọi
người. Cứ xem này... Chúng tôi không tham lam như mọi người tưởng đâu.
Hay ta chia với nhau nhé? Chúng tôi xin cho các người một phần tư số kim
cương có trên bàn đây, cộng với sự cho phép được khai thác mỏ cùng
chúng tôi. Mọi người nghĩ thế nào? Đây là một mỏ kim cương đặc biệt giàu
có!
Hannibal đột ngột phát biểu:
- Thưa ông Jackson, người ta sẽ không còn tìm được kim cương trong mỏ,
nếu có tìm được cũng sẽ tìm được rất ít. Ông biết rõ điều này mà!
Mọi ánh mắt quay sang thám tử trưởng.
- Chính ngôi nhà này đã làm cho ông bị lộ tẩy! Hannibal nói tiếp. Nhà
không khớp với vai nhân vật của các ông... Các ông không phải là những
người đi thăm dò vàng bạc kỳ quặc và chỉ sống với quá khứ như người ta
tưởng!
- Trời đất, Hannibal, cậu muốn nói gì vậy? Bob hỏi.
- Hai ông này giả bộ! Gregson giải thích. Tôi cũng nghi vậy! Nhưng làm
sao cậu đi được đến kết luận này hả Hannibal?
Hannibal chỉ cái đài:
- Cái máy hiện đại này hơi chọi với khung cảnh sống của hai người tính
tình khác người, chỉ sống với kỷ niệm quá khứ. Sách trên tủ kia cho thấy
một đầu óc nhanh nhẹn và quan tâm đến thế giới hiện đại, điều này không
khớp với hai nhân vật. Cháu nghĩ Ben và Waldo đã đóng kịch để cho bà
con vùng này thương hại. Người ta tha thứ cho tính tình kỳ quặc của hai
ông mà không bao giờ hỏi han gì. Thậm chí người ta còn vui vẻ giúp đỡ...
Và cháu tin chắc rằng hai người đóng kịch này biết rõ mình đã không hề
tìm được mỏ kim cương nào.
- Điều gì làm cho cậu nghĩ vậy hả Hannibal? Gregson hỏi.
Hannibal chỉ tủ sách.