VỤ BÍ ẨN HANG ĐỘNG RÊN RỈ - Trang 14

dặm và cách một trăm dặm về phía bắc so với thành phố Rocky trên bờ
biển Califirnie. Quang cảnh - đúng là rất hoang dã - gồm những ngọn núi
nham nhở, thung lũng sâu rộng và vực hẻm tối tăm, với đây đó vài cái vũng
ven Thái Bình Dương. Ba mẹ của Bob, cũng như chú thím của Hannibal đã
không bỏ lỡ cơ hội để cho hai cậu được làm quen với cuộc sống tại một
trang trại, được cưỡi ngựa và bơi lội ngoài biển.
Nhưng Ba Thám Tứ Trẻ không nghĩ đến chuyện cưỡi ngựa đi chơi, hoặc ra
biển bơi lội. Ba bạn muốn làm rõ vụ bí ẩn thung lũng. Ba bạn đang chú tâm
làm công việc này thì phát hiện một nhân viên trang trại bị mắc kẹt chân
dưới một đống đá sụt lở.
- Tại cái thung lũng mắc dịch... - người bị thương nói khẽ. Chỉ có thể là tại
nó mà thôi... Đáng lẽ tôi không nên đến đây... Tiếng rên trong thung lũng...
chính tiếng rên đã gây nên tai nạn này.
- Không, cháu không nghĩ thế - Hannibal trả lời. Đúng hơn là tiếng ồn do
hải quân tập dợt đã làm rung mạnh mấy khối đá không cân bằng.. Đá trượt
xuống dốc.... Mạn sườn núi Sừng dốc và trụi. Vụ sụt lở có nguyên nhân tự
nhiên.
- Tại tiếng rên từ trong hang! - Người bị thương vẫn cứng đầu nói.
- Nhất định phải kêu người đến giúp! - Peter nhắc lại. Bọn mình sẽ không
bao giờ đủ sức dịch chuyển mấy khối đá này một mình.
Tiếng ngựa hí ngắt lời Peter. Ba thám tư quay lại và thấy ba kỵ sĩ đang đi
về hướng mình. Người cuối cùng đi bộ cầm dây cương dắt ngựa. Người đi
đầu chính là ông Valton.
- Sao! Các cậu làm gì ở đây vậy? Ông chủ trang trại xuống ngựa và hỏi.
Ba thám tử giải thích mình đã tìm thấy người bị thương như thế nào...
Ông Valton là người cao lớn và gầy, mặc áo sơ mi đỏ chói, quần xanh
dương bạc màu và mang ủng cao bồi cao gót. Gương mặt rám nắng để lộ sự
lo lắng. Ông quỳ xuống bên nhân viên của mình hỏi thăm:
- Sao hả Cardigo, anh cảm thấy thế nào?
- Tôi bị gãy chân rồi - người đàn ông càu nhàu. Lỗi tại cái thung lũng mắc
dịch kia! Tôi sẽ không ngồi lâu ở đây đâu!
- Cháu nghĩ tiếng súng bắn của hải quân đã gây nên vụ sụt lở - Hannibal