VỤ BÍ ẨN HANG ĐỘNG RÊN RỈ - Trang 49

đi xa, thì tiếng động lập lại.
Hannibal lượm tờ báo đặt bên cạnh mình.
- Đây là bài báo nói về việc tiếng rên rỉ đột ngột xuất hiện ở thung lũng
Than khóc… tác giả chính là cảnh sát trưởng. Ông cũng đã đi đến cùng một
kết luận như ta: cho đến nay chưa ai tìm ra nguyên nhân tiếng rên, vì tiếng
rên ấy chấm dứt ngay khi vào hang.
Hannibal bỏ tờ báo xuống và dõng dạc kết luận:
- Nay mình tin chắc tiếng rên không chấm dứt do ngẫu nhiên.
- Có lẽ cậu nói đúng - Bob thở dài. Cách tiếng rên vang lên trở lại ngay khi
bọn mình quay lưng đi chứng tỏ có kẻ theo dõi bọn mình.
- Nhưng sơ đồ này giúp ích được gì cho bọn mình? Peter vừa hỏi vừa chỉ tờ
giấy và đống sách.
Hannibal nhìn mô hình thung lũng rồi cầm cây viết chì trong tay giải thích
cho Bob và Peter:
- Nhìn đây! Mình đã đánh dấu tất cả những nơi mà ta đã đi tối hôm qua. Mà
ta đã biết rằng cả hai lần, khi ta bước vào hang, là tiếng rên rỉ chấm dứt
ngay. Điều này xảy ra quá nhanh, để có thể cho rằng có một người canh gác
bên trong hang.
Bob gật đầu.
- Mình cũng nghĩ vậy! Kẻ theo dõi vô hình đã nhìn thấy bọn mình trước khi
bọn mình bước vào hang!
- Đúng! Hannibal nói. Chính ở điểm này, mô hình rất có ích... Điểm duy
nhất có thể nhìn thấy là bất cứ lúc nào là… đỉnh núi Sừng!
- Nếu vậy - Peter kêu - thì ta chỉ việc báo cho chú Valton biết rằng kẻ tình
nghi đứng trên đỉnh núi. Chú ấy sẽ leo lên đó tóm hắn. Thế là xong chuyện!
Hannibal lắc đầu.
- Không đơn giản thế đâu, Peter à! Sẽ không ai tin ta, trừ phi chính tay ta
bắt được thủ phạm. Nhưng không thể nào lên đến chỗ hắn mà không bị
phát hiện. Hắn sẽ có hàng ngàn cơ hội bỏ trốn.
- Vây thì... Bob bắt đầu nói.
- Làm thế nào?... Peter hỏi cùng lúc.
- Điều duy nhất phải làm - Hannibal cắt ngang - là quan sát những gì xảy ra