- Đúng vậy, thưa chú Gregson - Hannibal bình tĩnh và nói chuyện lại được.
Rồi Hannibal kể lại cho Bob và ông Gregson về những gì Peter và mình đã
thấy trong hang động. Ông Gregson gật đầu
- Tôi có cảm giác là có người canh mà - ông thở dài. Nhưng tôi không nghĩ
hai tên kia đi xa đâu. Tôi chắc chắn cái túi da mà các cậu thấy chứa kim
cương mà tôi đang tìm.
- Kim cương nào? Peter hỏi.
- Số kim cương mà tôi có nhiệm vụ phải tìm lại - Gregson giải thích. Tôi
hiện đang truy lùng một tên trộm nữ trang xảo quyệt. Hắn đã cuỗm được
một số kim cương rất lớn... Tên hắn là Lalo Schmidt, khét tiếng ở châu Âu.
Tôi đã lần ra được dấu vết hắn đến đây, tại Santa Carla cách đây khoảng
một tuần. Rồi tôi nghe nói đến thung lũng Than Khóc và hang động El
Diablo. Khi ấy, tôi nghĩ là có thể đó là một chỗ ẩn náu rất lợi thế cho tên
Schmidt. Rất tiếc tôi vẫn chưa tìm thấy hắn.
- Cháu không hiểu - Peter nói. Nếu dấu vết của hắn dẫn chú đến đây, thì tại
sao chú chưa tìm ra được hắn?
- Bởi vì tôi hoàn toàn không biết nhận dạng hắn hiện ra sao - Gregson thở
dài trả lời. Schmidt đã vội vã rời châu Âu cách đây khoảng năm năm. Cảnh
sát quốc tế Interpol biết được rằng hắn trốn sang Mỹ với tên tuổi mới. Chỉ
biết được có bấy nhiêu. Schmidt có tài hóa trang. Hắn có thể hóa thành bất
kỳ nhận vật nào và đóng vai đó một cách hoàn hảo. Phải khôn lắm mới
nhận ra hắn.
Hannibal suy nghĩ.
- Số kim cương bị mất cắp được bảo hiểm bởi công ty của chú à? Hannibal
hỏi.
- Đúng, từ khoảng một chục năm nay. Sau khi kim cương biến mất thì
Schmidt không hề ló dạng nữa. Cảnh sát nghĩ rằng hắn đã từ bỏ cái nghề
nguy hiểm này. Một số khác cho rằng hắn đã chết. Điều duy nhất mà chúng
tôi biết chính hắn là thủ phạm vụ trộm kim cương. Cách thực hiện vụ cướp
quá rõ, đúng là mang chữ ký của hắn.
Hannibal không bỏ lỡ cơ hội để khoe kiến thức của mình.
- Cách tiến hành rất quan trọng - Hannibal tuyên bố. Chính qua đó mà đa số