- Đối với Java Jim, thì chuyện kho báu có vẻ thật đấy chứ, Peter nhận
xét.
- Đối với người đàn ông chạy Volkswagen cũng vậy, Bob nói thêm.
- Và tất cả những vụ trộm kia chứng tỏ có rất nhiều người tin là có kho
báu – Hannibal kết thúc.
Rory bực bội không nói thêm tiếng nào.
- Thưa cô? Hannibal hỏi sau một lúc im lặng. Hiện có bao nhiêu người
biết về nội dung bức thư và quyển nhật ký thứ nhất?
- Tôi không biết chính xác, nhưng bao nhiêu năm rồi, chắc là nhiều
lắm.
- Điều này giải thích được các vụ trộm, Hannibal nói. Chắc là Java Jim
biết hết và cho rằng bức thư nói đến quyển nhật ký đầu tiên. Mà do có
khoảng thời gian hai tháng giữa phần đuôi nhật ký thứ nhất và vụ ám sát
ông Angus, có lẽ Java Jim đã suy ra rằng có một quyển nhật ký thứ nhì.
- Toàn là chuyện tào lao! Rory lầm bầm khẽ.
- Trái lại, cháu nghĩ bức thư này cung cấp cho ta nhiều chỉ dẫn quý
báu., Hannibal tuyên bố. Xem ông Angus viết gì này: “anh vội cầm bút viết
bức thư này cho em, mà anh hy vọng là chỉ có em đọc được mà thôi”.
Những hàng tiếp theo chỉ là một trò chơi ghép hình dành cho bà Laura.
Cháu tin chắc rằng ông Angus thật sự có giấu một kho báu đâu đó. Và tụi
cháu sẽ tìm ra kho báu đó bằng cách giải vụ bí ẩn và tham khảo quyển nhật
ký thứ nhì.
Bob, Peter và cậu bé Harvey hùa theo Hannibal. Cả bọn đều thống nhất với
Hannibal.
- Có lẽ cậu nói đúng, bà Slunn thở dài. Nhưng làm sao có thể hy vọng
giải ra vụ bí ẩn trong khi chính bà Laura đã không thành công? Bức thư này
gửi cho bà mà.
- Cô sẽ thấy, tụi cháu sẽ tìm ra lời giải. Bob tự tin tuyên bố.
- Tụi cháu đã từng giải những vụ rắc rối hơn vụ này nhiều, đến lượt
Peter trịnh trọng khẳng định.
Chính Hannibal cũng ưỡn ngực.
- Thưa cô Slunn, tụi cháu đã quen với chuyện thể loại như thế này,