“Imbala” và "Imbala" có nghĩa là "Sư Tử Đỏ". Có giai đoạn trung gian giữa
chỉ dẫn và bức thông điệp.
- Và muốn giải được bài toán, phải có kiến thức đặc biệt. Bob nói rõ.
- Đúng. Vậy là bất kỳ ai theo Ian đến đây phải hay biết một số điều nào đó.
Thế nào Ian cũng nghĩ vậy, Hannibal lý luận. Chú Mac ơi, Ian có những
mối quan tâm đặc biệt nào không?
- Lịch sử Nanda. Ndula trả lời.
- Cậu ấy sưu tập các tác phẩm điêu khắc Châu Phi, Mac nói thêm. Và cậu
ấy có cái tật thích vẽ những bức hình nhỏ trên tường. Có hôm, Sir Roger
than phiền vì Ian đã vẽ một cái gì đó trên tường phòng làm việc của ông.
- Vậy - Hannibal kêu - ta hãy tìm một bức hình ở một nơi mà người ta
không thường lau chùi và bọn bắt cóc không nhìn đến, làm lại đi.
Tất cả làm lại, nhưng một lần nữa không tìm thấy gì: không có bức hình,
không có dấu vẽ, trên tường cũng như trên bàn ghế giường tủ.
- Không có gì hết, Babal ơi. Peter thở dài nhận xét. Mình nghĩ Ian không
kịp vẽ khi bọn bị cóc đến.
Hannibal đột ngột quay sang thám tử phó.
- Hay quá Peter! Cậu nghĩ ra rồi!
- Mình nghĩ ra à? Mình nghĩ ra cái gì? Peter chưng hửng hỏi lại.
- Rõ ràng Ian rất thông minh, Hannibal giải thích chậm chạp. Tại sao Ian lại
ra lệnh giám đốc cho khách lên phòng, trong khi Ian đang trốn và không thể
biết khách đó là bạn hay thù. Ở địa vị Ian, ta có nói giám đốc cho khách lên
ngay không?
- Không - Bob nói. Mà ta sẽ nói hãy cho khách chờ và cố nhìn khách và
không để khách thấy mình.
Hannibal gật đầu.
- Tất nhiên là có thể Ian đã nhìn thấy bọn ấy qua cửa sổ, nhưng nếu vậy là
do rất may mắn. Nguyên nhân hợp lý duy nhất để Ian có thể cho khách lên
phòng, là Ian không cần để bọn chúng chờ, như vậy sẽ gây nghi ngờ. Vậy
Ian đã lên sẵn một kế hoạch.
- Kế hoạch nào Babal? Bob hỏi.
- Kế hoạch hết sức đơn giản: rời khỏi phòng và trốn đâu đó, nơi Ian có thể