VŨ ĐIỆU QUỶ - Trang 100

rồi. Nghe qua anh không thể hình dung ra nổi đó là việc gì. Từ 10 giờ đến 1
giờ, ông ta sống ngoài vòng kiểm soát của Chính phủ. Tôi có chép lại địa
chỉ và có được một tấm danh thiếp của ông ấy đấy. Thật may là chúng ta đã
tiến vào kỷ nguyên thông tin và có vài phần mềm miễn phí để giúp tôi làm
công tác thuế má.
- Anh biết ông ấy làm gì rồi chứ?
- Tất nhiên. Thôi, quay lại với chuyện kẻ đã đầu độc đứa bé của anh đi.
Chúng ta sẽ tiến hành cài rệp vào nhà con bé. Nhưng nếu anh không có
được lệnh của toà án thì những gì anh tìm thấy sẽ không được thừa nhận.
Nhưng lệnh của toà án có nghĩa là bằng chứng rõ ràng, và tất cả những gì
anh tìm thấy sẽ đáng ngờ. Đó là chưa kể tới việc ông nội của con bé đó là
một yếu nhân, và như thế anh càng phải thận trọng hơn.
Anh kết thúc việc bóc vỏ quả cam, đặt nó xuống, rửa tay rồi tách từng múi
cam ra.
- Vụ này có thể gây ra đau đớn - đừng có nói với tôi con bé đó xinh xắn thế
nào nhé.
- Con bé đáng yêu lắm đấy.
Tôi nói:
- Có mấy vụ án tại Anh, đăng trên một trong những tờ báo bệnh nhi. Họ
quay được cảnh các bà mẹ làm ngạt đứa con nhỏ, và tất cả những gì họ
đăng tải đó đều là những nghi ngờ.
- Họ ghi băng ở nhà à?
- Tại bệnh viện.
- Đó là một sự khác biệt rất lớn. Mà theo tôi biết thì luật ở Anh khác với
luật ở đây rất nhiều... Hãy để tôi suy nghĩ thêm về điều này đx, anh Alex ạ,
để xem tôi có thể làm được gì sáng tạo. Lúc này, tôi sẽ tiến hành điều tra hồ
sơ trong nước tại Trung tâm Thông tin Tội phạm Quốc gia, xem biết đâu có
ai trong bọn họ đã từng dính dáng gì đó trước đây rồi, và chúng ta cần làm
gì để kiếm được một cái lệnh. Ông già Charlie đã dạy tôi rất hay - anh nên
xem tôi xử lý những dữ liệu này thế nào.
- Đừng tự làm hại mình nhé - Tôi nói.
- Đừng lo. Những tìm kiếm ban đầu không hơn gì điều mà một sỹ quan