VŨ ĐIỆU QUỶ - Trang 177

khoảng trong tháng Hai. Nhưng đó cũng chính là tháng cuối cùng mà cô ta
ở đây - lần cuối cùng cô ấy khai báo có mặt là vào ngày 15 tháng Hai và
đến ngày 28 thì chính thức bị gạt khỏi bảng lương.
- Ngày 15 à - Tôi lẩm bẩm. Vậy là một ngày sau khi bệnh án của Chad bị
lấy đi.
- Đúng ngày đó. Ông nhìn đây. 2 gạch chéo 15 (2/15) đúng không?
Tôi tiếp tục ngồi tán gẫu với bà ta thêm vài phút nữa, nghe bà ta nói chuyện
về những con chó của mình. Nhưng đầu óc tôi lại hiện về những con vật hai
chân.

Lúc tôi rời khỏi bệnh viện là 3 giờ 45. Cách đó vài bước chân, cảnh sát giao
thông đi trên mô tô đang ghi vé phạt cho một y tá vượt ngang đường trái
phép. Người y tá có vẻ rất tức giận còn khuôn mặt của viên cảnh sát thì
lạnh như tiền.
Giao thông trên đường Sunset bị ngưng lại bởi vụ đâm nhau của bốn chiếc
xe hơi. Phía sau là đám hỗn loạn những kẻ hiếu kỳ và những cảnh sát giao
thông đang buồn ngủ. Phải mất gần một tiếng tôi mới tới được con đường
xanh mướt hàng cây của đại lộ Beverly Hills.
Tôi lái qua những khu cỏ mọc rậm rì từng có ngôi nhà Arden. Cỏ bị khô
héo còn cây cối trong khu đất đã chết. Cung điện Địa Trung Hải trước kia
là nơi vui chơi của một vị vua Ả rập 20 tuổi rồi sau đó bị ai đó đốt mất. Dù
lý do đốt cháy là gì thì người ta vẫn đồn đại rằng việc xây lại và phân chia
thành từng khu cung điện đó phải tốn mất nhiều năm.
Một đoạn đường nữa thì tới khách sạn Beverly Hills nơi có những hàng dài
xe Limo trắng đậu ở cửa. Có lẽ là trong khách sạn đang tổ chức đám cưới
hay đang quảng bá cho một bộ phim mới.
Khi tới đường Whittier Drive, tôi quyết định tiếp tục đi không dừng lại.
Nhưng khi mấy chữ trên tấm biển chỉ đường đập vào mắt, tôi lại rẽ sang
phải và lái chầm chậm dần vào con phố rợp bóng cây.
Nhà của Laurence Ashmore ở cuối con đường, căn nhà kiểu Georgia bằng
đá vôi cao ba tầng trên khu đất rộng ít nhất cũng 360mét vuông. Căn nhà
liền một khối vững chắc và sạch sẽ. Một đường cho xe chạy lát gạch xuyên