VŨ ĐIỆU QUỶ - Trang 87

- Là Search and Print (tìm kiếm và in dữ liệu) ấy mà. Đó là một hệ thống
mới. Các bài báo được nhập vào tệp - những bài đầy đủ thì quét và nhập
vào máy. Anh có thể gọi toàn bộ bài viết và in ra. Chỉ có những người trong
khoa mới được dùng. Nhưng nếu anh sẵn sàng bỏ tiền trả phí dịch vụ thì
cũng được. Ông chủ tịch của em giao cho em chức giảng viên tạm thời và
một tài khoản riêng. Ông ấy muốn em đăng tải kết quả nghiên cứu của
mình và đề tên ông trên đó. Nhưng thật không may, các báo nước ngoài lại
không được nhập vào hệ thống này, vì vậy em phải tìm những tư liệu đó
theo cách cổ điển.
Nàng chỉ tay vào màn hình.
- Ngôn ngữ của thầy em đấy. Anh có thích những từ có tới 60 chữ cái và
umlaut (2) này không? Ngữ pháp mới điên khùng chứ, nhưng mẹ em giúp
em những đoạn khó.
Tôi nhớ về người mẹ của nàng. Một phụ nữ to lớn và dễ thương, thơm ngát
như đường và bột. Trên cánh tay của bà có những con số màu xanh.
- Anh hãy xin một tấm thẻ SAP - Nàng nói - Đó là bước đầu tiên đấy.
- Không biết liệu tôi có đủ điều kiện o vì chức vụ của tôi được bổ nhiệm ở
nơi khác.
- Em nghĩ anh có thể đấy. Anh chỉ cần trình thẻ chuyên môn và trả một
khoản lệ phí. Thời gian làm thẻ SAP sẽ mất khoảng một tuần.
- Thế thì tôi sẽ làm sau vậy vì tôi không thể đợi lâu như thế trong chuyện
này.
- Không à. Thế thì thế này vậy. Em vẫn còn rất nhiều thời gian còn dư lại
trên tài khoản. Ông chủ tịch muốn em sử dụng hết để ông ấy còn xin kinh
phí máy tính lớn hơn vào năm sau. Nếu anh muốn em tìm giúp thì hãy đợi
em tìm xong cái này đã rồi em sẽ kiếm tất cả những kiến thức về bệnh nhân
Munchausen thế thân cho anh.
Chúng tôi cùng đi thang máy tới phòng SAP ở đỉnh khu nhà tầng. Hệ thống
tìm kiếm không khác gì chỗ chúng tôi vừa mới rời đi: máy tính đều được
sắp xếp thành hàng trong những phòng nhỏ được ngăn cách. Chúng tôi thấy
một chiếc đang còn trống, Jennifer liền tới đó tìm những tài liệu tham khảo
nói về bệnh Munchausen thế thân. Màn hình nhanh chóng hiện lên đầy