VŨ HỘI HOÁ TRANG - Trang 36

Nghĩ tới chuyến bay đường dài sắp tới, nàng chọn bộ áo quần. Nàng mặc
vào rất vừa, làm như đã cắt cho nàng, nhưng mà mới toanh. Nàng không
biết chắc tại sao cái đó làm nàng ngạc nhiên đến vậy. Cole Buchanan là anh
nàng, cho nên thật tự nhiên việc anh ta biết cỡ áo quần nàng và ý thích của
nàng về quần áo.
Mặc xong, nàng ngồi lại trên chiếc giường và lắng nghe tiếng nói bên ngoài
hành lanh. Tiếng trầm bình tĩnh của viên thanh tra đang hỏi, và tiếng của
Cole Buchanan trả lời nhát gừng, đôi khi nôn nóng, đôi khi giận dữ. Cuối
cùng có tiếng gõ cửa.
- Vào đi!
Cole Buchanan bước vào, đưa mắt nhìn quanh với vẻ dửng dưng:
- Em đã sẵn sàng rồi. Anh đi trả tiền viện phí của em rồi quay lại đón – Anh
ta ngừng lại và ngoái cổ nhìn lui – Với sự cho phép của ông thanh tra, dĩ
nhiên.
- Dĩ nhiên!
Viên thanh tra bước vào phòng và ở lại đấy sau khi anh ta đi ra. Ông nói:
- Cô sắp rời chúng tôi để đi New Orleans. Về nhà.
Nàng kết luận rằng ông đã bằng lòng với những câu trả lời của Cole
Buchanan. Nàng hỏi:
- Anh ta có nói gì được với ông về tôi hôm ấy không?
- Đáng tiếc là không. Vụ đó còn chưa giải quyết – Ông bước đến gần và
cầm bàn tay nàng – Nếu cô nhớ lại, khi nào cô nhớ lại – Ông sửa lại – Cô
hãy tiếp xúc với tôi.
- Dĩ nhiên. Và cảm ơn ông thanh tra về tất cả.
Ông nhún vai:
- Tôi chỉ làm công việc bổn phận của tôi.