Ý nghĩa của một câu hỏi đuôi sẽ tùy thuộc vào cách mà bạn nói hay
biểu hiện câu nói đó.
Nếu bạn
xuống giọng
thì không phải bạn thực sự đang hỏi mà bạn chỉ
mong người khác đồng ý với bạn. Jenny doesn't look very well, does she?
- No, she looks awful.
(Trông Jenny không được khỏe lắm phải không? -
Không, cô ấy trông tệ quá).
Nhưng nếu bạn lên giọng, thì đó là một câu hỏi thực sự.
You haven't
seen Tom today, have you?
(Hôm nay bạn đã không gặp Tom phải không?).
Câu hỏi này có ý nghĩa tương đương với câu
Have you seen Tom today?
(Hôm nay bạn có gặp Tom không?) -
No, I'm afraid not
(Không, tôi e rằng
không).
Câu phủ định cộng với câu hỏi đuôi khẳng định thường được
dùng để hỏi về sự việc hay tin tức hoặc yêu cầu ai làm điều gì đó và lên
giọng ở cuối câu hỏi đuôi.
Hãy cùng xem xét các VD sau:
•
You coudn't do me favor, could you?
(Bạn không thể giúp tôi
được phải không?) -
It depends what it is.
(Còn tùy vào đó là việc gì).
•
You don't know where Tom is, do you?
(Bạn không biết Tom ở
đâu phải không?) -
Sorry, I have no idea
(Xin lỗi, tôi không biết).
Sau
Let's
+ một mệnh đề, câu hỏi đuôi sẽ là
Shall we
?.
VD:
Let's go out for a walk, shall we?
(Chúng ta hãy ra ngoài đi dạo,
đi không?)
Sau các câu mang tình chất mệnh lệnh (
Do
hoặc
Don't do something
),
câu hỏi đuôi là
Will you
?.
•
Open the door, will you?
(Hãy mở cửa ra được không?),
Don't be
late, will you
? (Đừng đến trễ được chứ?)
Lưu ý thêm rằng chúng ta nói
Aren't I?
chứ không nói
Am not I?.
VD:
I'm late, aren't I?
(Tôi đến muộn đúng không?)
Bài học đến đây là kết thúc. Chúc các bạn học vui.
Xin cảm ơn các bạn!
