52
SAM WALTON & WAL-MART
laâm cöng taåi Wal-Mart. Khi möåt ngûúâi laâm cöng taåi
àêy bõ bïånh, hoå seä laâm gò? Hoå àûúåc àûa àïën phoâng
cêëp cûáu àùåc biïåt cuãa möåt bïånh viïån. Seä coá ngûúâi
traã thuïë àûáng ra traã viïån phñ cuãa hoå. Haâng xoám
cuãa töi laåi toã ra khaá luáng tuáng vaâ böëi röëi trûúác Wal-
Mart. Böëi röëi vò nhûäng cêu chuyïån àöìn àaåi vïì caách
àöëi xûã khaác biïåt vúái phuå nûä. Böëi röëi vò cêu chuyïån
àöìn àaåi khaác vïì viïåc Wal-Mart aáp chïë ngûúâi laâm
cöng cuãa hoå àïm naây sang àïm khaác. Böëi röëi vò söë
tiïìn hoå traã cho möåt söë ngûúâi laâm cöng cuãa hoå. Vò
thïë nïn töi goåi Wal-Mart laâ “sûå höîn àöån phûác taåp
trong möåt thïí thöëng nhêët”, búãi cöí àöng vaâ khaách
haâng caãm thêëy khaác, ngûúâi thaânh thõ caãm thêëy
khaác, haâng xoám cuãa töi laåi thêëy khaác...”.
Cho duâ coá bêët ngúâ nhû thïë, Thomas Friedman
cuäng phaãi cöng nhêån sûå phaát triïín “khöng thïí tin
nöíi” cuãa Wal-Mart. Öng cuäng khöng thïí chöëi caäi
àûúåc möåt àiïìu rùçng: Wal-Mart laâ möåt trong söë ñt
nhûäng cöng ty taåi Myä àûúåc nhiïìu ngûúâi chen chên
xin vaâo laâm viïåc nhêët. Hiïån Wal-Mart coá gêìn
5.000 siïu thõ trïn toaân thïë giúái vaâ thu huát
khoaãng 20 triïåu ngûúâi àïën mua sùæm möîi ngaây.
Taåi Myä, hún 80% höå gia àònh mua ñt nhêët vaâi saãn
phêím, trong möîi nùm, tûâ Wal-Mart.
Nïëu möåt ngaây baån múã mùæt dêåy, ài daåo böå vaâ
thêëy möåt cûãa haâng Wal-Mart bêët ngúâ moåc lïn
ngay khu phöë mònh úã, haäy àûâng vöåi sûãng söët. Àoá
laâ möåt àiïìu hïët sûác bònh thûúâng vúái töëc àöå baânh
trûúáng cuãa Wal-Mart maâ thöi.