ế nhưng cùng với Ula chúng tôi xác định như sau: nó (cái ảo tưởng
này) đã lập trình cho chúng tôi từ tuổi ấu thơ, rằng nếu chúng tôi kiên nhẫn,
chúng tôi sẽ được ban thưởng. Nó nhắc nhở phụ nữ chúng tôi rằng, cuộc
đời của chúng tôi là cuộc kiếm tìm chàng hoàng tử, mỗi con quái vật sẽ hóa
thành một hoàng tử như vậy. Và người ta lừa dối chúng tôi bằng chuyện cổ
tích này. Vòng hoa đội đầu đã được tháo ra, và theo trí nhớ chúng tôi cúi
đầu sủng ái con ếch. Không sao cả khi tạm thời con ếch (tức hoàng tử tương
lai) có ít thời gian dành cho chúng tôi. Không sao cả, khi không lâu nữa (sau
lễ cưới) hoàng tử này còn có ít thời gian dành cho chúng tôi hơn.
Chuyện cổ tích về cái hôn thấm vào máu thịt chúng tôi đến nỗi, chúng
tôi cứ hôn, còn con ếch tạm thời đang bận bịu với trò chơi mới - điện thoại
di động, ô tô, xe máy - cho nên chưa có thì giờ để hóa thân. ế nhưng dưới
lớp da xanh lục này chúng tôi nhìn thấy một đôi vai vạm vỡ, đôi vai sẽ che
chở chúng tôi trước cái ác. Đôi mắt lồi hóa thành đôi mắt mộng mơ bởi khát
vọng và lời hứa về một tình yêu nồng thắm. Còn bốn chân, bốn chân dễ
thương, có khả năng bật nhảy, chúng tôi vẫn chưa hình dung là sẽ nhảy sang
người đàn bà khác, mà mới chỉ làm chúng tôi liên tưởng tới các môn thể
thao dưới nước. Tôi không định nói về chuyện tình dục đâu. Đôi khi, buồn
chán vì đợi chờ, những sinh linh giống cái thiếu kiên nhẫn tống cổ con ếch
như vậy. Nếu có đọc sách họ sẽ hét lên: “Ông vua cởi truồng!”, có gì đâu,
“Đó chỉ là một con ếch!” Tiếc rằng sự thông thái này rời bỏ chúng tôi ở ngay
dòng nước tiếp theo, nơi sinh linh xấu xí tiếp theo nhử chúng tôi bằng cái
xấu của mình. Ít nhất ngoài tôi ra. Đúng, sinh linh kia chắc chắn chỉ là một
con ếch, thế còn sinh linh này thì sao? Sinh linh này nhất định sẽ hóa thân
thành một hoàng tử.
Hãy làm lại từ đầu toàn bộ trò chơi.
Chúng tôi làm gì khi biết ngay hoặc phải sau một thời gian nữa mới biết
thực hư thế nào. Phải làm gì, lạy Chúa linh thiêng, đối với con ếch vô tội
đây? Chúng ta nhốt nó trong nhà trong khi nó lại thích ở ngoài ruộng cỏ
ngập nước. Chúng ta ngắm đôi mắt ếch lâu đến nỗi, con ếch tội nghiệp
