***
Tôi không kịp nhuộm tóc. May thay, chuyện ăn mặc tôi tự giải quyết
được, vì mọi người sẽ mặc quần jeans và áo len, cho nên tôi tôi cũng sẽ mặc
quần jeans và áo len, không cần đóng bộ cầu kỳ.
Sáu cân xúc xích trong tủ lạnh - tôi đã mua rất nhiều thực phẩm, tay tôi
lại dài sát đất vì xách nặng, tôi mua cho cả tuần sau. Khi nào tôi sẽ có ôtô để
khỏi khổ sở vì sống ở làng quê? Tôi đã chuẩn món phomát với nhiều gia
giảm, ngon tuyệt trần, cho bữa sáng mai và món lườn gà nấu dứa cho bữa
trưa, vì mẹ sẽ đến, sau đó là bố. Một năm có năm mươi hai ngày Chủ nhật,
nhưng bố mẹ tôi, dù đã ly dị, toàn chọn cùng một ngày để đến thăm tôi. Xác
suất như thế là cao.
Tosia sang nhà Ula ngủ.
***
Mẹ tôi gọi điện để bảo, nếu bố đến thì có lẽ tôi sẽ muốn trò chuyện với
bố, cho nên sang tuần sau mẹ đến thăm tôi cũng được.
Sau đó bố tôi gọi điện để bảo với tôi là tuần sau bố sẽ đến, để tôi có thể
yên trí trò chuyện với mẹ, bố sẽ không làm phiền hai mẹ con.
Bố mẹ không đến thì tôi chuẩn bị món lườn gà nấu dứa để làm gì chứ.
Tôi không hiểu. Như vậy bố mẹ không thể cùng nhau, đến nhà đứa con gái
chung, tức là tôi, nữa rồi chăng?
***
Ôi, tối nay là cái tối gì thế này! ứ nhất, con Borys cùng con Ojej và con
Zaraz sấn vào khay xúc xích tôi đặt bên đống lửa và quên không đậy. ứ
hai, có hai cô gái đến nhà, mặc váy ngắn cũn cỡn nom rất tởm, sát khí đằng
đằng, nhất là khi đứng cạnh tôi. Sau đó hai con oắt chuồn thẳng và thế là tôi
hết bực mình. Tôi đã cho cô thứ nhất và cô thứ hai mượn hai chiếc quần thể
