nhau. ực ra anh không đến nỗi khủng khiếp đâu. ậm chí vợ cũ của anh
có thể khẳng định điều này. Hay là em mụ mị đầu óc do đã gửi nhầm bức thư
cho anh. Nhưng như thế lại hóa hay. Anh cảm thấy mình như một người đàn
bà. Và có lẽ anh đã yêu em. Nhưng không phải như một người đàn bà.
ư thứ sáu, Xanh Lơ:
Anh yêu Em, anh yêu Em, anh yêu Em. Ngày mai anh quay lại.
ư thứ bảy, Xanh Lơ:
Anh hiểu, tạm thời em không muốn nói chuyện đó. Vậy khi anh chuyển
máy tính của anh tới nhà Em, thì anh có thể thi thoảng gửi cho Em một cái gì
đó rất đáng yêu được không? Chẳng hạn, lên kế hoạch tối nay anh sẽ cùng em
làm gì? Một điều gì đó thật kích thích! Anh gửi lời chào Tosia, Borys, Zaraz,
Potem, Znajda và anh không biết từ hôm qua liệu em có kiếm thêm được con
vật nào nữa không, cho nên nói tóm gọn, anh gửi lời chào cả nhà.
***
Tôi mụ mẫm đầu óc. Tôi chẳng hiểu gì cả, tôi chẳng hiểu gì cả, tôi chẳng
hiểu gì cả. Tôi rót một ly cô nhắc. Sau đó tôi rót một ly Ouzo mang từ
Cyprus về. Tôi không hiểu!
Nhưng tôi đúng là một con ngốc! Mất sạch rồi. Anh ta biết tôi vô vọng
như thế nào. Và tôi dối trá. Anh ta đúng. Lúc nào anh ta cũng đúng. Tôi
thích con ngựa trắng, ngoài ra tôi không thấy gì khác nữa! Tôi không thể
viết thư cho anh ta. Tôi không thể gọi điện cho anh ta. Đổ xuống sông
xuống biển hết cả rồi. ế là chấm hết. Anh ta sẽ không tha thứ cho cái sự
ngu ngốc này của tôi. Và tôi lại còn xúc phạm anh ta. Và tôi đã đuổi anh ta.
Và tôi đã nói là tôi không yêu anh ta. Ôi mẹ ơi, và đó là Xanh Lơ! Xanh Lơ
chính là Adam. Adam Xanh Lơ, em sẽ làm cho anh món gà đêm Giáng sinh
và tặng anh cả triệu quả chuông con, và tất cả... nhưng mà em sẽ không gọi
điện đâu.
