Tấm giấy dán tường tróc xuống từng mảng lớn bỗng chốc chìm trong
dòng nóng chảy sền sệt đang lan ra sàn nhà. Khi dòng chảy này chạm tới
dòng chất lỏng mà bà tan ra ban nãy nó lập tức biến thành dòng suối nham
thạch nóng bỏng.
Lập tức tạo thành một dòng suối chất sun phua khác phun lên trời.
— Cánh cửa! – Tôi la lớn. Mắt tôi như sắp chảy ra vì hơi nóng và các
hóa chất tràn ngập không khí. – Chúng ta phải ra khỏi đây thôi.
Tôi vừa chạy, vừa lôi chị Meg về phía cửa. Khi chúng tôi chạy ngang
qua chiếc giường ngủ, thành giường bỗng nứt đôi rồi tan luôn vào dòng
nham thạch dưới sàn nhà. Tấm nệm trải giường uốn cong lên như quả bóng
nhựa khi gặp lửa. Nó rã ra, chảy tràn khung giường rồi cũng tan biến luôn
vào dòng nham thạch sôi sùng sục.
Sàn gỗ dưới chân chúng tôi cuồn cuộn lên như sóng.
— Ối, nhìn kìa! – Tôi hét. Chị Meg và tôi chạy giạt sang bên phải, né
người không để chạm phải tường hay dòng nước đặc sệt dưới chân. Bỗng
sàn nhà hất chúng tôi giạt sang bên trái.
— Cái gì xảy ra thế? – Chị Meg thét lên.
— Sàn nhà. – Tôi rên rỉ. – Sàn nhà đang biến dạng vì quá nóng.
— Corey, không! – Meg ôm chặt lấy eo tôi. Tôi đến nghẹt thở mất.
— Cánh cửa. Chúng ta phải tới được cánh cửa. – Tôi thều thào nói,
luống cuống bước theo những chỗ sàn còn cứng.
Nhưng khi chúng tôi vừa tới được cánh cửa thì cũng là lúc nó chảy
thành dòng nước phát ra những tiếng xèo xèo nóng bỏng.
Tường nhà, giường ngủ, bàn phấn… mọi thứ xung quanh tôi lúc này
đều đã ngập chìm vào dòng nham thạch đang sôi lên sùng sục.
— Căn phòng! – Tôi thét. – Cả căn phòng đang tan ra.
Chúng tôi bị vây hãm trong dòng suối nóng bỏng rát, kêu lục bục.
