Bé con cuối cùng trong đoàn Brownie đã ra về, cả văn phòng đột nhiên
im lặng. “Callie này?” tôi nhảy dựng lên. Ian lại từ trong phòng mình đi ra,
khi chiến trường lúc này đây đã quang đãng. “Tôi nói chuyện với cô một
phút được không?”
“Được! Dĩ nhiên là được chứ.”
“Ian, hẹn gặp anh ngày mai nhé,” Carmella lên tiếng. “Gặp cô vui thật
đấy Callie. Quản đám nhóc tì tốt lắm.”
“Cảm ơn chị.” Tôi cười toe.
Tôi đi theo Ian vào văn phòng của anh, nơi đó có Angie đang say ngủ,
cuộn tròn mình trong ổ chó. Căn phòng được sắp xếp ngăn nắp – đấy còn là
nói giảm đi rồi đấy – nhưng không khô khan, không như khoảng không gian
trắng – đen của Muriel. Văn phòng của tôi bừa bộn vui mắt, thi thoảng còn
có thể coi là bừa bãi vì những mẩu giấy ghi chú lộn xộn và những tấm ảnh
vương vãi đó đây, cùng những tách cà phê và những thứ tương tự. Trái lại,
văn phòng của Ian thì vô cùng ngăn nắp. Kia là những văn bằng chứng chỉ
của anh, bằng cử nhân Đại học New York, bằng bác sĩ thú y Tufts. Những kệ
sách đầy những cuốn sách chuyên ngành nặng nề, bức tượng điêu khắc hình
một chú chó nho nhỏ. Treo trên tường là một bức tranh hình chiếc thuyền
buồm khá đẹp, bằng đủ loại sơn dầu đầy màu sắc trên nền vải thô.
Nhưng món đồ thú vị hơn cả là bức ảnh lồng trong khung đặt trên tủ hồ
sơ đằng sau bàn làm việc của Ian. Ảnh chụp anh chàng Ian trẻ tuổi hơn cùng
một người phụ nữ rất, rất xinh đẹp. Tóc dài vàng óng, làn da mượt mà,
khung xương có thể làm đối trọng với khung xương của Natalie Portman. Cả
hai người đều đang mỉm cười, thế là một cơn nhói đau bất chợt nhéo lấy tim
tôi. Ian trông rất hạnh phúc trong tấm hình ấy.
“Vợ của anh à?” tôi hỏi.
Ian liếc sang bức ảnh. “Vợ cũ.”
Tận trong tâm khảm của anh thì không cũ lắm đâu, anh bạn à, khi mà
anh giữ lại tấm ảnh của cô ấy ở đây để dằn vặt bản thân mỗi ngày. “Cô ấy
đẹp quá.”
