tìm được mẫu hạm Mỹ. Nếu tiếp tục ở lại tìm mẫu hạm Mỹ thì rất có thể
chính các mẫu hạm Nhật sẽ trở thành mục tiêu của không quân Mỹ. Mẫu
hạm được hải quân Nhật coi rất trọng và hết sức bảo vệ. Vì yêu quý mẫu
hạm nên người Nhật đặt cho các mẫu hạm những cái tên rất nên thơ đáng
yêu. Sáu mẫu hạm có những tên như Akagi (Lâu Ðài Hồng), Kaga (Niềm
Hân Hoan), Soryu (Thanh Long), Hiryu (Phi Long), Shokaku (Con Hạc
Bay Vút Lên) và Zuikaku (Con Hạc Hạnh Phúc).
Tuy rút lui một cách vội vàng, nhưng Lực lượng Xung kích của Nagumo đã
đạt được những thành quả đáng kể. Trong tổng số 353 phi cơ thuộc sáu
mẫu hạm, Nhật chỉ mất có chín khu trục cơ, 15 oanh tạc cơ và năm phi cơ
phóng thủy lôi. Về nhân mạng thì 55 binh sĩ Nhật được coi là mất tích. Ðổi
lại những tổn thất nhẹ nhàng này, Nhật đã tiêu diệt toàn bộ sức mạnh của
hạm đội Thái Bình Dương của Mỹ khi tiêu diệt được tám chiến hạm lớn
của Mỹ. Các chiến hạm Arizona, California, và West Virginia bị đánh đắm,
chiến hạm Oklahoma bị lật úp, chiếc Nevada bị tổn thất nặng nề, ba chiếc
Maryland, Pennsylvania và Tennessee cũng bị hư hại. Ngoài ra các khu trục
hạm Cassin và Downes bị cháy, chiếc Shaw bị tổn thất nặng nề. Một số tầu
nhỏ khác cũng bị đánh chìm hoặc bị hư hại nặng.
Lý do chính khiến đô đốc Nagumo quyết định không tấn công Trân châu
cảng một lần nữa, không có tài liệu rõ ràng và mùa hè năm 1944 Nagumo
đã mổ bụng tự tử trong trận hải chiến tại Saipan, đem theo cả câu hỏi lớn
lao này đi theo cái chết của ông. Người ta chỉ tìm thấy một tài liệu mô tả
vắn tắt lý do của ông như sau:
1. Các đợt tấn công đầu đã gây được những tổn thất cho Mỹ đúng theo bộ
tham mưu Nhật mong muốn rồi. Một cuộc tấn công nữa cũng không gây
thêm được nhiều tổn thất nữa cho Mỹ.
2. Hệ thống phòng không của Mỹ phản ứng mau lẹ và rất chính xác, mặc
dầu bị tấn công bất ngờ. Một đợt tấn công nữa sẽ gặp sự kháng cự ác liệt
