bức tranh được trải ra trên bàn, cô hỏi luôn, “Đây, tất cả đây. Ông
muốn bức nào?”
Không khí căng thẳng trong phòng đặc quánh lại, giống như bị
ngộp thuốc xịt phòng. Nhận ra tình thế vô vọng của mình, Tony
quyết định chấm dứt nỗi đau khổ cho Martha. “Tôi lấy bức này.”
“Tuyệt.” Martha cố nặn một nụ cười, thở phào nhẹ nhõm. “Thật
tinh tế.”
Và thế là xong. Chỉ trong vòng bốn phút kể từ lúc bấm chuông
cửa, ông thấy mình bị tống ra ngoài vỉa hè. Với một bức tranh kẹp
nách và kế hoạch còn lại trong ngày đã hoàn toàn đổ bể. Lúc bước
ra cửa, ông đánh liều nói, “Tôi xin số điện thoại của cô được
không, trong trường hợp tôi muốn mua bức khác?” Eunice quả
quyết nói, “Nó không cho người lạ số điện thoại đâu. Phải không,
Martha?”
Martha nuốt nước bọt. “Nếu muốn liên lạc với tôi để mua tranh,
thì địa chỉ hộp thư của tôi ở trên trang web.”
“Được tôi sẽ gửi thư.” Ông hậm hực nói, “Vài tuần tới tôi đi
nước ngoài nhưng đầu tháng Bảy tôi sẽ quay lại.”
“Vâng. Rất vui được gặp ông, ông Weston.” Martha rõ ràng rất
muốn đóng cửa lại, cô nói, “Hy vọng ông thích bức tranh. Tạm biệt
ông.”
“Thế tôi đưa cô số điện thoại được không?” Đó là nỗ lực cuối
cùng; ông rất muốn nói chuyện với cô trước khi đi.
“Khỏi cần,” Eunice lạnh lùng xen vào. “Nó gọi cho ông làm gì?”
Vì chúng tôi đã ngủ với nhau cả chiều qua, mụ phù thủy già phá
đám chết tiệt ạ. Và tôi yêu cô ấy.
Nhưng tất nhiên Tony không thể nói ra điều này.