Bà bạn gật đầu. “Cậu nói phải, Barbara.”
“Tớ luôn đúng mà.” Barbara cười tươi rói. “Thôi, liên lạc sau
nhé. Bái bai!”
Thế quái nào mà Zack McLaren có thể thuê một người nói Bái
bai được nhỉ? Người gì mà mắt cá chân cứ như sắp chảy ra trong
giày thế kia? Nhấc cặp kính râm lên, Roo nhìn Barbara vênh váo
bước đi trên đường như một gã tân binh đang diễu hành.
Khi bà ta sắp khuất khỏi tầm nhìn, Roo chợt nảy ra một ý.
Adrenalin lập tức phóng tới các ngón tay cô. Roo đóng vội laptop,
đứng bật dậy và đuổi theo.
Barbara đã rẽ sang phố khác. Lúc Roo nhìn thấy thì bà ta đã đi
được nửa phố Ancram. Rồi bà ta dừng lại, lấy chìa khóa trong túi
và leo mấy bậc thềm dẫn lên một ngôi nhà theo phong cách
Georgian. Mặt tiền ngôi nhà trát vữa trắng, hai bên cửa ra vào có
cột, cửa trước sơn màu đỏ sẫm như màu quả nam việt quất.
Đây chắc chắn là nơi Barbara làm việc. Trừ phi bà ta nói dối về
làm việc trong khi thực ra là đi gặp người tình bí mật để mây mưa
cuồng nhiệt cả buổi chiều.
Đây có lẽ là nơi bà ta làm việc thật.
Roo nhấn chuông cửa. Cái hộp bên cạnh cánh cửa màu đỏ bóng
lộn phát ra một tiếng lanh lảnh và sốt sắng, “Gì vậy?”
“Chị Barbara phải không? Tôi có tin nhắn cho chị.”
“Tin nhắn kiểu gì?”
“Thôi được thực ra là một lời đề nghị. Nhưng không phải là lời
đề nghị cầu hôn đâu.” Roo đáp. “Tôi vào được không?”
Mấy giây sau cánh cửa mở ra. Barbara đứng ngay ở cửa, nhìn
lướt qua Roo đang đứng ở bậc trên cùng. Cuối cùng bà ta nói,
