đến xuân về nên tôi biết. Tết là ngày dành cho tất cả mọi người, kể cả cho
những kẻ phạm tội giết người nữa. Mà biết đâu đây lại là cái Tết cuối cùng
của nó thì sao. Vì tôi nghe bảo cũng chưa biết hôm nay, ngày mai hay bao
giờ nó bị xử tử mà. Nhiều lúc tôi cũng nghĩ thằng đó bị đem đi xử tử là
đáng đời cho nó lắm. Cái thằng tội lỗi tày trời ấy! Nhưng nếu nó chết mà
con gái tôi có thể sống lại được thì chắc tôi phải mong cho nó bị xử tử đến
cả trăm cả nghìn lần, hoặc tự tay tôi sẽ đến xé xác nó ra... Nếu cái chết của
nó có thể làm cho mấy đứa cháu tôi vơi bớt đi những nỗi đau trong lòng...
vì bà già này giờ có còn biết sợ gì nữa đâu. Nhưng nghĩ lại thì... Sơ ạ... đâu
có làm vậy được phải không. Chính vì thế nên tôi muốn đi đến đó gặp nó
một lần. Dù chỉ một lần thôi cũng được, để cho nó có thể thanh thản mà
chết. Thực ra để cho cái thằng tội lỗi tày trời ấy có thể chết một cách thanh
thản - trong suy nghĩ tôi cũng không hề muốn. Nhưng dù sao thì...”
“Bà ơi cái điều gọi là tha thứ ấy... điều ấy... nói thế nào nhỉ... giống như
bà nghĩ đấy... cái điều ấy... nó như thế...”
Cô vừa nói vừa giơ hai tay huơ huơ lên phía trước. Đây là lần đầu tiên tôi
thấy cô Mônica tỏ ra bối rối đến như thế. Cả việc cô nói ấp a ấp úng không
ra câu nữa chứ. Bà lão nhìn thái độ của cô và tỏ ra khó hiểu, rồi sau một
phút im lặng, bà ấy lại nói tiếp:
“Không phải là Sơ cũng đang muốn tôi làm cái việc đó hay sao? Cả Đức
Cha cũng đã từng bảo tôi hãy làm việc đó đấy. Rồi cả những bà Sơ khác
cũng thế. Những người tìm đến đây gặp tôi, cả những người đưa cho tôi
quyển Kinh Thánh và hát Thánh ca cho tôi nghe nữa, tất cả họ ai cũng bảo
với tôi là nên làm như vậy. Những người đó - họ tài cao học rộng, lại còn
được nghe cả những lời dạy vàng ngọc của Chúa nữa, họ đã bảo tôi là hãy
tha thứ... Hãy tha thứ! Đừng thù oán nhau nữa! Bảy lần chứ dù là bảy mươi
lần thì cũng nên làm vậy. Mà chẳng phải là những người theo đạo như Sơ
tất cả đều làm vậy hay sao!”
Cô Mônica đột nhiên chống một tay xuống nền nhà như thể toàn thân cô
đang bị mất cân bằng, rồi cứ thế cô mím chặt môi ngồi yên lặng không nói
