“Không phải Althea, Papa. Mẹ con… Elayne.”
Đôi mắt ông xuyên thấu nàng trong một khoảnh khắc hoàn toàn điềm tĩnh.
Ông thở dài thua cuộc. “Ta lẽ ra nên vặn chiếc cổ xinh đẹp của bà ấy.
Nhưng ta không thể. Tất cả những gì ta có thể làm là quát lên và kêu meo
meo và gần như làm gẫy cái cổ đáng nguyền của của ta khi chạy trốn khỏi
chàng trai ngu ngốc đó. Dù vậy, ai có thể đổ lỗi cho ta được chứ? Bất kể trẻ
con hay là không, có sự chết chóc trong đôi mắt của chàng trai đó.”
Rowena lăn người lại. Họ nằm đó giống như những người bạn thân thiết
quan sát mây trời trôi dạt ngang qua những vì sao. Nàng cảm thấy đôi chút
ngạc nhiên. Ông chỉ xác nhận những gì nàng đã nghi ngờ ngay từ đầu :
Lindsey Fordyce không có đủ dũng khí để giết một con gián nữa là.
“Cha đã mong đợi điều gì, Papa? Anh ta đã yêu bà ấy. Để bước vào một
cuộc hẹn hò như thế…”
Papa thở dài. “Không hẹn hò. Chúng ta đang cãi nhau. Bà ấy từ chối bỏ đi
cùng ta. Bà ấy thấy không có lý do gì mà bà ấy lại không thể chơi trò quý
bà của Caerleon hai lần bằng việc kết hôn với con trai của chồng. Thế nên
ta muốn con. Ta muốn mang con cho Althea. Bà ấy đã ao ước có một đứa
con gái từ lâu rồi. Chúng ta đang giằng co con giống như một cặp yêu tinh
mồm thối khi chàng trai đó lao vào.” Một nỗi hổ thẹn đã lãng quên từ lâu
sống động trong đôi mắt ông. “Ta đã làm rơi con xuống.”
“Không nghi ngờ gì là bằng đầu của con.”
Cha nàng trao cho nàng một ánh mắt quở trách. “Ta đã nhảy ra ngoài cửa
sổ. Ta nghĩ tiếng thét của con sẽ ám ảnh ta mãi mãi.”
